Sex And The Single Man - Ray Parker Jr. перевод на немецкий

Sex And The Single Man

Sex and the single man
Living life as best I can
It's hard being a descent man
Sometimes it seems that I just can't
Sex and the single man

A little kiss, a little wine
I start to have a real good time
Then those dirty thoughts start
Running through my mind

I'm trying hard to listen to the angel on my shoulder
But I hear on my left that voice of death
Saying go ahead and do it, do it
Sex and the single man

Living life as best I can
Kinda hard being a single man
In a world with so many women
It's rough it's tough being a single man

Much too weak to resist there
I like the life and the feeling
Can't get my mind off of them
No baby sex and the single man

Here it comes I feel it getting strong
Try to fight it but she's turning me on
My resistance is just about gone
I live alone in Beverly Hills
Trying to fight off temptation

I don't want to do wrong
But I'm all alone
You just can't wait anymore

Sex and the single man
Situation out of hand
I think I like being a single man
In a world with so many women

Beautiful women
Sex and the single man
No promises too
I mean what the heck

No promises too
Let me tell you something
I love being a single man

People ask will he ever get a steady lady
I don't know I'm still a little wild and crazy
Baby let me finish it later
I just love it when you
Oh, don't touch me there

Sex and the single man
Situation out of hand
I think I like being a single man
In a world with so many women

Sex and the single man
I'm free to do as much damage as I can.

Sex und der Single-Mann

Sex und der Single-Mann
Lebe das Leben so gut ich kann
Es ist schwer, ein anständiger Mann zu sein
Manchmal scheint es, dass ich einfach nicht kann
Sex und der Single-Mann

Ein kleiner Kuss, ein wenig Wein
Ich fange an, eine wirklich gute Zeit zu haben
Dann fangen diese schmutzigen Gedanken an
Durch meinen Kopf zu laufen

Ich versuche angestrengt, auf den Engel auf meiner Schulter zu hören
Aber links höre ich diese Stimme des Teufels
Die sagt, mach schon, tu es, tu es
Sex und der Single-Mann

Lebe das Leben so gut ich kann
Ziemlich schwer, ein Single-Mann zu sein
In einer Welt mit so vielen Frauen
Es ist rau, es ist hart, ein Single-Mann zu sein

Viel zu schwach, um ihnen zu widerstehen
Ich mag das Leben und das Gefühl
Kriege sie nicht aus dem Kopf
Nein, Baby, Sex und der Single-Mann

Da kommt es, ich fühle, wie es stärker wird
Versuche, dagegen anzukämpfen, aber sie macht mich an
Mein Widerstand ist so gut wie weg
Ich lebe allein in Beverly Hills
Versuche, der Versuchung zu widerstehen

Ich will nichts Falsches tun
Aber ich bin ganz allein
Ich kann einfach nicht mehr warten

Sex und der Single-Mann
Situation außer Kontrolle
Ich glaube, ich mag es, ein Single-Mann zu sein
In einer Welt mit so vielen Frauen

Schöne Frauen
Sex und der Single-Mann
Auch keine Versprechungen
Ich meine, was soll's

Auch keine Versprechungen
Lass mich dir was sagen
Ich liebe es, ein Single-Mann zu sein

Die Leute fragen, wird er jemals eine feste Freundin finden
Ich weiß nicht, ich bin immer noch ein bisschen wild und verrückt
Baby, lass mich das später beenden
Ich liebe es einfach, wenn du
Oh, fass mich da nicht an

Sex und der Single-Mann
Situation außer Kontrolle
Ich glaube, ich mag es, ein Single-Mann zu sein
In einer Welt mit so vielen Frauen

Sex und der Single-Mann
Ich bin frei, so viel Schaden anzurichten, wie ich kann.