Текст и перевод песни Ray Parker Jr. - So into You
So into You
Tellement amoureux de toi
"So
Into
You"
"Tellement
amoureux
de
toi"
To
keep
my
feelings
De
garder
mes
sentiments
Well
protected
Bien
protégés
I've
acted
like
a
fool
J'ai
agi
comme
un
imbécile
Trying
to
hide
my
heart
from
you
Essayer
de
cacher
mon
cœur
de
toi
And
never
I
have
I
felt
this
way
Et
jamais
je
ne
me
suis
senti
comme
ça
Or
had
the
nerve
to
say
Ou
eu
le
courage
de
le
dire
Girl
I'm
so
into
you,
I'm
so
into
you
(into
you)
Chérie,
je
suis
tellement
amoureux
de
toi,
je
suis
tellement
amoureux
de
toi
(de
toi)
Though
I
may
not
show
it
Même
si
je
ne
le
montre
pas
I'm
so
into
you,
so
into
you
(into
you)
Je
suis
tellement
amoureux
de
toi,
tellement
amoureux
de
toi
(de
toi)
I
open
up
my
heart
to
you
J'ouvre
mon
cœur
à
toi
As
a
boy
En
tant
que
garçon
I
grew
up,
being
lonely
and
never
in
love
J'ai
grandi,
étant
seul
et
jamais
amoureux
Now
I
just
began
to
understand
Maintenant,
j'ai
commencé
à
comprendre
A
little
more
about
romance
Un
peu
plus
sur
la
romance
So
I'm
hoping
you'll
understand
this
lonely
man
J'espère
donc
que
tu
comprendras
cet
homme
solitaire
Cause
I'm
so
into
you,
I'm
so
into
you
(into
you)
Parce
que
je
suis
tellement
amoureux
de
toi,
je
suis
tellement
amoureux
de
toi
(de
toi)
Help
me
feel
easy
Aide-moi
à
me
sentir
à
l'aise
I'm
so
into
you,
I'm
so
into
you
(into
you)
Je
suis
tellement
amoureux
de
toi,
je
suis
tellement
amoureux
de
toi
(de
toi)
I
'm
putting
all
my
trust
into
you
Je
mets
toute
ma
confiance
en
toi
Honey
your
the
first
yes
it's
true
Chérie,
tu
es
la
première,
c'est
vrai
I
want
to
experience
love
with
you
Je
veux
vivre
l'amour
avec
toi
So
I'm
hoping
that
you
can
get
into
me
J'espère
donc
que
tu
peux
t'intéresser
à
moi
Half
as
much
as
I
am
into
you
Au
moins
autant
que
je
suis
amoureux
de
toi
I'm
so
into
you,
so
into
you
(into
you)
Je
suis
tellement
amoureux
de
toi,
tellement
amoureux
de
toi
(de
toi)
I
want
you
in
my
life
Je
te
veux
dans
ma
vie
I'm
so
into
you,
girl
so
into
you
(into
you)
Je
suis
tellement
amoureux
de
toi,
chérie
tellement
amoureux
de
toi
(de
toi)
I'm
in
love,
I'm
in
love
with
you
Je
suis
amoureux,
je
suis
amoureux
de
toi
I'm
in
love,
I'm
in
love
with
you
Je
suis
amoureux,
je
suis
amoureux
de
toi
Baby
I
want
you
for
my
lady
Bébé,
je
te
veux
comme
ma
femme
Ooh,
my
lady
Oh,
ma
femme
I
swear
I
love
you
girl
Je
jure
que
je
t'aime,
ma
chérie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ray Parker Jr.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.