Текст и перевод песни Ray Parker, Jr. feat. Raydio - Jack and Jill

Jack and Jill

Jack (Jack) Wanting someone to feel (Feel)
Sat up on the hill (Hill) And waited all day for Jill...
Jill (Jill) Always away from home (Home)
Never bothering to phone (Phone) Always leaving poor Jack alone...

(Now, why do you think,
Jack snuck down the hill) He snuck down the hill
(Cause he needed love,
He needed love he couldn't get from Jill) Oh yes he did
(Why do you think Jack snuck down
The hill) He snuck down the hill, yeah
(He needed love [Oh, yes,
He did] He needed love he couldn't get from Jill)

Jack (Jack) Like Little Red Riding Hood (Hood)
Always trying to do good (Good) Waited as long as he could... oooh
Jill (Jill) Is it right or wrong (Wrong)
For Jack to carry on (On) If you leave him home too long...

(Now, why do you think, Jack snuck down the hill)
He snuck down, he snuck down, broke his crown
(He needed love [Sweet love] he needed love he couldn't get from Jill)
Ah, sweet, sweet love, uh-huh
(Why do you think [Hey-ha] Jack snuck down the hill)
He snuck down the hill, yeah (He needed love) Oh yes he did
(He needed Love he couldn't get from Jill) Yeah, oh

Jack, Jill, Jack, Jill

(Now why do you think,
Jack snuck down the
Hill) Why do you think he snuck down the hill
(Cause he needed love,
He needed love he couldn't get from Jill) Yes he did

(Why do you think,
Jack
Snuck down the hill) He had mud on his hands
He needed love, [And he crawled and he crawled again] he
Needed love he couldn't [Ohhh oh so low.] get from Jill)

(Why do you think,
[Ohh-oh yeah] Jack snuck down the hill)
He snuck down he snuck down broke his crown
(He needed love,
He needed love he couldn't
Get from Jill) He wanted sweet sweet love yeah

(Why do you think, [Oh-yeah] Jack snuck down the hill) Oh-yeah
(He needed love, [Oh-yeah] he needed love he couldn't get from Jill
Oooh-aoooh, oooh-a-oooh, oooh-a-wooo!!!

(Why do you think) hey hey

Джек и Джил

Джек (Джек) Хочет кого-то почувствовать (Почувствовать)
Сидел на вершине холма (Холма) И ждал весь день Джил...
Джил (Джил) Всегда не дома (Дома)
Никогда не удосуживается позвонить (Позвонить) Всегда оставляет бедного Джека одного...

(Теперь, как ты думаешь,
Джек спустился с холма) Он спустился с холма
(Потому что ему нужна была любовь,
Ему нужна была любовь, которую он не мог получить от Джил) О да, так и было
(Как ты думаешь, почему Джек спустился
С холма) Он спустился с холма, да
(Ему нужна была любовь [О, да,
Так и было] Ему нужна была любовь, которую он не мог получить от Джил)

Джек (Джек) Как Красная Шапочка (Шапочка)
Всегда старается поступать хорошо (Хорошо) Ждал столько, сколько мог... ооо
Джил (Джил) Это правильно или неправильно (Неправильно)
Чтобы Джек продолжал в том же духе (Продолжал) Если ты оставляешь его дома слишком надолго...

(Теперь, как ты думаешь, Джек спустился с холма)
Он спустился, он спустился, разбил себе голову
(Ему нужна была любовь [Нежная любовь], ему нужна была любовь, которую он не мог получить от Джил)
Ах, сладкая, сладкая любовь, угу
(Как ты думаешь [Эй-ха], Джек спустился с холма)
Он спустился с холма, да (Ему нужна была любовь) О да, так и было
(Ему нужна была любовь, которую он не мог получить от Джил) Да, о

Джек, Джил, Джек, Джил

(Теперь, как ты думаешь,
Джек спустился с
Холма) Как ты думаешь, почему он спустился с холма
(Потому что ему нужна была любовь,
Ему нужна была любовь, которую он не мог получить от Джил) Да, так и было

(Как ты думаешь,
Джек
Спустился с холма) У него были грязные руки
Ему нужна была любовь, [И он полз и снова полз], ему
Нужна была любовь, которую он не мог [О-о-о, так низко] получить от Джил)

(Как ты думаешь,
[О-о, да] Джек спустился с холма)
Он спустился, он спустился, разбил себе голову
(Ему нужна была любовь,
Ему нужна была любовь, которую он не мог
Получить от Джил) Он хотел сладкой, сладкой любви, да

(Как ты думаешь, [О-да] Джек спустился с холма) О-да
(Ему нужна была любовь, [О-да] ему нужна была любовь, которую он не мог получить от Джил
О-оо-оо, о-о-оо, о-о-ууу!!!

(Как ты думаешь) эй, эй