Текст и перевод песни Ray Parker Jr. - Girls Are More Fun

Girls are more fun, ooh, ooh
Girls are more fun
The party ain′t begun
'Till all the girls come
Girls are more fun, mmm

Make you dance to the music
Have a good time, mmm
I could tell the way she moved, yeah
What was on her mind, mmm

She said the girls decide
If it′s gonna be dead or alive
Bout choosing to arrive or not to show, mmm
Please understand, she took me by the hand
And pulled me closer than you wanna know
Then she whispered to me

Girls are more fun, ooh, ooh
Girls are more fun
The party ain't begun
'Till all the girls come
′Cause girls are more fun, ah, ooh

Good night turned to late night
We′re still on the floor, uh
Drove my mind through the red light
Before she said, go, uh, well
(Baby let's go)

It was party time, her body close to mine
That familiar line, dancin′ slow, ho
It was up and down, in, out, and all around
She never made a sound 'till she let go
It when somethin′ like this, oh

Girls are more fun, ooh, ooh
You know the girls are more fun, mmm
The party ain't begun
′Till, uh, 'till everyone
Girls are more fun

Everybody say
Yeah, oh, yeah
Girls are more fun, uh
Put your hands in the air
If you believe
Girls are more fun, oh

Oh, the world is confused
You read it in the news
Every day they're findin′
Somethin′ new, ho, oh

Girls are more fun, mmm
Girls are more fun

For those of you
(Girls are more fun)
Who've gone the other way
Girls are more fun, oh, yeah

The magic stare
Nothing can compare
Its the best feelin anywhere

Girls are more fun, ooh, ooh
Girls are more fun
The party ain′t begun
'Till all the girls come
Cause girls are more fun

Everybody say, yeah
Girls are more fun, yeah
Put your hands in the air
If you believe that the girls
The girls are more fun
Let me hear you

Girls are more fun
Girls are more fun, yeah, hoo
Girls are more fun
You know the girls are more fun

Girls are more fun
Girls are more fun
Girls are more fun

С девушками веселее, о-о-о
С девочками веселее.
Вечеринка еще не началась.
Пока не придут все девчонки .
С девушками веселее, МММ

Заставлю тебя танцевать под музыку.
Желаю хорошо провести время, МММ
Я мог сказать это по тому, как она двигалась, да
Что у нее на уме, МММ

Она сказала, что девочки решают.
Живым или мертвым?
Насчет того, чтобы выбрать, приехать или не показываться, МММ
Пожалуйста, пойми, она взяла меня за руку.
И притянул меня ближе, чем ты хочешь знать.
Потом она прошептала мне:

С девушками веселее, о-о-о
С девочками веселее.
Вечеринка еще не началась.
Пока не придут все девчонки .
Потому что с девушками веселее, а-а-а ...

Добрая ночь превратилась в позднюю ночь,
мы все еще на полу, э-э-э ...
Мой разум пронесся сквозь красный свет.
Прежде чем она сказала: "Иди, э-э-э ... ну..."
(Детка, пойдем)

Это было время вечеринки, ее тело было близко к моему.
Эта знакомая строчка, танцующая медленно, Хо
Это было вверх и вниз, внутрь, наружу, и все вокруг.
Она не издала ни звука, пока не отпустила меня.
Это когда что-то вроде этого, о

С девушками веселее, о-о-о
Ты же знаешь, что с девушками веселее, МММ
Вечеринка еще не началась.
- Пока ... э-э ... пока все ...
С девочками веселее.

Все говорят:
Да, О, да
С девочками веселее, э-э-э ...
Поднимите руки вверх!
Если ты веришь ...
С девушками веселее, о

О, МИР сбит с толку.
Ты читал об этом в новостях.
Каждый день они находят...
Что-то новенькое, хо-о-о

С девушками веселее, МММ
С девочками веселее.

Для тех из вас
(Девочки веселее)
Кто пошел другим путем
С девушками веселее, О да

Волшебный взгляд
Ничто не сравнится с этим.
Это лучшее чувство где бы то ни было

С девушками веселее, о-о-о
С девочками веселее.
Вечеринка еще не началась.
Пока не придут все девчонки .
Потому что с девушками веселее

Все говорят: "да".
С девушками веселее, да
Поднимите руки вверх!
Если ты веришь, что девушки ...
С девочками веселее.
Дай мне услышать тебя.

С девочками веселее.
С девушками веселее, да, ху-ху
С девочками веселее.
Знаешь, с девчонками веселее.

С девочками веселее.
С девочками веселее.
С девочками веселее.