Текст и перевод песни Ray Peterson - Be My Girl

Me and you together that's fly
Girl you're an angel from the skies
I'm a tell truth who I like
I want you to be, I want you to be

Girl you belong in a movie
My sunshine when the skies are gloomy
I keep your picture by my bed
You be runnin' through my head
I'm tryin' to figure out what you do to me, do to me
Love I think it may be
Cause I feel my heart beat when the phone rings
And I just stop cause I can't breathe
It's obvious to see you're the girl in my dream, see...

Girl me and you together that's fly
Girl you're an angel from the skies
I'm a tell truth who I like
I want you to be, I want you to be

Be my girl, oh oh
Be my girl, oh oh
Be my girl, I want you to be my girl
Baby you got the love, I need it
And can't no other girl compete with you
Be my girl, I want you to be my girl

See I want you to my baby
Cause you got a smile that drives me crazy
You're the only girl that makes me feel good inside
If you want we can take a long walk
Or if you want we can have a long talk
I'll do anything I can to get you by my side

Girl me and you together that's fly, so fly
Girl you're an angel from the skies
I'm a tell truth who I like
I want you to be, I want you to be

Be my girl, oh oh
Be my girl, oh oh
Be my girl, I want you to be my girl
Baby you got the love, I need it
And can't no other girl compete with you
Be my girl - I want you to be my girl

Girl you just the girl I've been lookin' for
You just the girl I've been searchin' for
You make the young man wanna fall in love
A hug, a hug, a kiss, a kiss - I want you

Be my girl, oh oh
Be my girl, oh oh
Be my girl, I want you to be my girl
Baby you got the love, I need it
And can't no other girl compete with you
Be my girl, I want you to be my girl

You gotta be my girl

Be my girl, oh oh
Be my girl, oh oh
Be my girl, I want you to be my girl
Baby you got the love, I need it
And can't no other girl compete with you
Be my girl, I want you to be my girl

Why don't you be my girl

Я и ты вместе-это круто.
Девочка, ты ангел с небес.
Я говорю правду, кто мне нравится.
Я хочу, чтобы ты был, я хочу, чтобы ты был.

Девочка, твое место в кино.
Мое солнышко, когда небо мрачно.
Я храню твою фотографию у своей кровати.
Ты крутишься у меня в голове.
Я пытаюсь понять, что ты делаешь со мной, делаешь со мной.
Любовь я думаю это может быть
Потому что я чувствую, как бьется мое сердце, когда звонит телефон.
И я просто останавливаюсь потому что не могу дышать
Очевидно, что ты-девушка из моего сна, понимаешь...

Девочка мы с тобой вместе это круто
Девочка, ты ангел с небес.
Я говорю правду, кто мне нравится.
Я хочу, чтобы ты был, я хочу, чтобы ты был.

Будь моей девочкой, о-о-о
Будь моей девочкой, о-о-о
Будь моей девушкой, я хочу, чтобы ты была моей девушкой.
Детка, у тебя есть любовь, она нужна мне.
И ни одна девушка не сравнится с тобой.
Будь моей девушкой, я хочу, чтобы ты была моей девушкой.

Видишь ли, я хочу тебя, детка,
потому что твоя улыбка сводит меня с ума.
Ты единственная девушка, которая заставляет меня чувствовать себя хорошо внутри.
Если хочешь мы можем немного прогуляться
Или если хочешь мы можем долго поговорить
Я сделаю все, что в моих силах, чтобы ты была рядом со мной.

Девочка, мы с тобой вместе, вот и летим, так летим.
Девочка, ты ангел с небес.
Я говорю правду, кто мне нравится.
Я хочу, чтобы ты был, я хочу, чтобы ты был.

Будь моей девочкой, о-о-о
Будь моей девочкой, о-о-о
Будь моей девушкой, я хочу, чтобы ты была моей девушкой.
Детка, у тебя есть любовь, она нужна мне.
И ни одна девушка не сравнится с тобой.
Будь моей девушкой - я хочу, чтобы ты была моей девушкой.

Девочка, ты именно та девушка, которую я искал.
Ты как раз та девушка, которую я искал.
Ты заставляешь молодого человека влюбляться.
Объятие, объятие, поцелуй, поцелуй - я хочу тебя.

Будь моей девочкой, о-о-о
Будь моей девочкой, о-о-о
Будь моей девушкой, я хочу, чтобы ты была моей девушкой.
Детка, у тебя есть любовь, она нужна мне.
И ни одна девушка не сравнится с тобой.
Будь моей девушкой, я хочу, чтобы ты была моей девушкой.

Ты должна быть моей девушкой.

Будь моей девочкой, о-о-о
Будь моей девочкой, о-о-о
Будь моей девушкой, я хочу, чтобы ты была моей девушкой.
Детка, у тебя есть любовь, она нужна мне.
И ни одна девушка не сравнится с тобой.
Будь моей девушкой, я хочу, чтобы ты была моей девушкой.

Почему бы тебе не быть моей девушкой?