Текст и перевод песни Ray Peterson - I'm Gone

I'm Gone

I never thought that it would be
That anyone could capture me

You got me going, I'm going, I'm gone

I never thought I'd find such bliss
In such a sweet and tender kiss

But now I'm going, you got me going, I'm gone

I never realized when I looked in your eyes
That the spark of love was burning so bright
But since you made me fall I'm gonna give my all
And I'll never let you out of my sight

So just in case you didn't know
I thought I'd better tell you so

You got me going, I'm going, I'm gone

Я пропал

Я никогда не думал, что это случится,
Что кто-то сможет меня пленить.

Ты меня зацепила, я увлечен, я пропал.

Я никогда не думал, что найду такое блаженство
В таком сладком и нежном поцелуе.

Но теперь я увлечен, ты меня зацепила, я пропал.

Я не понимал, когда смотрел в твои глаза,
Что искра любви горит так ярко.
Но поскольку ты заставила меня влюбиться, я отдам всего себя
И никогда не упущу тебя из виду.

Так что, если ты не знала,
Я решил, что лучше тебе сказать.

Ты меня зацепила, я увлечен, я пропал.