Текст и перевод песни Ray Peterson - The Wonder of You

The Wonder of You

When no one else
Can understand me
When everything
I do is wrong
You give me love
And consolation
You give me hope
To carry on
And you try to show
Your love for me
In everything you do
That's the wonder
The wonder of you
(Oh wonder of you-ou-ou)
And when you smile
The world is brighter
You touch my hand
And I'm a king
Your kiss to me
Is worth a fortune
Your love to me
Is everything
And you're always...

Чудо твоей любви

Когда никто другой
Не может меня понять
Когда всё,
Что я делаю — не так,
Ты даришь мне любовь
И утешение,
Ты даришь мне надежду
Продолжать жить.
И ты стараешься показать
Свою любовь ко мне
Во всём, что ты делаешь.
В этом чудо,
Чудо твоей любви.
(О, чудо твоей любви-и-и)
И когда ты улыбаешься,
Мир становится ярче.
Ты касаешься моей руки,
И я — король.
Твой поцелуй для меня
Дороже любого богатства,
Твоя любовь для меня —
Всё.
И ты всегда...