Текст и перевод песни Ray Price - Falling Falling Falling
My
heart
is
breaking
darling
and
many
tears
are
falling
Мое
сердце
разбивается
дорогая
и
льется
много
слез
Falling,
falling,
falling
just
for
you
Падаю,
падаю,
падаю
только
ради
тебя.
My
eyes
are
burning
darling
while
my
heart
is
sad
and
yearning
Мои
глаза
горят,
дорогая,
в
то
время
как
мое
сердце
печально
и
тоскует.
Yearning,
yearning,
burning
just
for
you.
Тоскую,
тоскую,
сгораю
только
по
тебе.
You
didn't
have
to
go
and
leave
me
all
alone
Ты
не
должна
была
уходить
и
оставлять
меня
одну.
I'm
sure
you
think
that
breaking
hearts
is
fun
Я
уверен,
ты
думаешь,
что
разбивать
сердца-это
весело.
But
someday
you
may
find
out
when
your
new
love
is
gone
Но
когда-нибудь
ты
поймешь,
когда
твоя
новая
любовь
уйдет.
That
deep
down
in
your
heart
I'm
still
the
one.
Что
в
глубине
твоего
сердца
я
все
еще
единственный.
I
need
you
with
me
darling,
always
with
me
darling
Мне
нужно,
чтобы
ты
была
со
мной,
дорогая,
всегда
со
мной,
дорогая.
Need
you,
need
you,
need
you
I'm
so
blue
Нуждаюсь
в
тебе,
нуждаюсь
в
тебе,
нуждаюсь
в
тебе,
мне
так
грустно.
Oh,
hear
my
calling
darling
and
stop
these
tears
from
falling
О,
Услышь
мой
зов,
дорогая,
и
не
дай
этим
слезам
пролиться.
Falling,
falling,
falling
just
for
you.
Падаю,
падаю,
падаю
только
ради
тебя.
---
Instrumental
---
--- Инструментальный
---
My
heart
is
breaking
darling
and
many
tears
are
falling
Мое
сердце
разбивается
дорогая
и
льется
много
слез
Falling,
falling,
falling
just
for
you
Падаю,
падаю,
падаю
только
ради
тебя.
My
eyes
are
burning
darling
while
my
heart
is
sad
and
yearning
Мои
глаза
горят,
дорогая,
в
то
время
как
мое
сердце
печально
и
тоскует.
Yearning,
yearning,
burning
just
for
you.
Тоскую,
тоскую,
сгораю
только
по
тебе.
You
didn't
have
to
go
and
leave
me
all
alone
Ты
не
должна
была
уходить
и
оставлять
меня
одну.
I'm
sure
you
think
that
breaking
hearts
is
fun
Я
уверен,
ты
думаешь,
что
разбивать
сердца-это
весело.
But
someday
you
may
find
out
when
your
new
love
is
gone
Но
когда-нибудь
ты
поймешь,
когда
твоя
новая
любовь
уйдет.
That
deep
down
in
your
heart
I'm
still
the
one.
Что
в
глубине
твоего
сердца
я
все
еще
единственный.
I
need
you
with
me
darling,
always
with
me
darling
Мне
нужно,
чтобы
ты
была
со
мной,
дорогая,
всегда
со
мной,
дорогая.
Need
you,
need
you,
need
you
I'm
so
blue
Нуждаюсь
в
тебе,
нуждаюсь
в
тебе,
нуждаюсь
в
тебе,
мне
так
грустно.
Oh,
hear
my
calling
darling
and
stop
these
tears
from
falling
О,
Услышь
мой
зов,
дорогая,
и
не
дай
этим
слезам
пролиться.
Falling,
falling,
falling
just
for
you...
Падаю,
падаю,
падаю
только
ради
тебя...
---
Instrumental
to
fade
---
--- Инструментальный
проигрыш
---
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: J.d. Miller, Bud Deckelman, Joe Gouillot
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.