The Only Bridge - Ray Price перевод на немецкий

The Only Bridge

(Jeffrey Tweel - Garland Cochran)

You've always put a torch to each and every bridge you've crossed
With each and every one a little more was lost
I hope you take enough mem'ries to keep you when you're gone
The only bridge you haven't burned is the one you're standing on.

You might be by yourself out there till God knows when
For you I know there'll be no crossing back again
If you ever learn by then you'll already be alone
The only bridge you haven't burned is the one you're standing on.

There's a golden rule but somwhow you failed to learn it
You find a bridge to cross and then you burnt it
The saddest part is that you were only doing yourself wrong
The only bridge you haven't burned is the one you're standing on.

The saddest part is that you were only doing yourself wrong
The only bridge you haven't burned is the one you're standing on.

The only bridge you haven't burned is the one you're standing on...

Die einzige Brücke

(Jeffrey Tweel - Garland Cochran)

Du hast immer jede Brücke angezündet, die du überquert hast
Mit jeder einzelnen ging ein bisschen mehr verloren
Ich hoffe, du nimmst genug Erinnerungen mit, die dich wärmen, wenn du fort bist
Die einzige Brücke, die du nicht verbrannt hast, ist die, auf der du stehst.

Du wirst vielleicht da draußen allein sein, Gott weiß wie lange
Für dich, das weiß ich, wird es kein Zurück mehr geben
Wenn du es bis dahin jemals lernst, wirst du schon allein sein
Die einzige Brücke, die du nicht verbrannt hast, ist die, auf der du stehst.

Es gibt eine goldene Regel, aber irgendwie hast du sie nicht gelernt
Du findest eine Brücke zum Überqueren und dann hast du sie verbrannt
Das Traurigste daran ist, dass du dir nur selbst geschadet hast
Die einzige Brücke, die du nicht verbrannt hast, ist die, auf der du stehst.

Das Traurigste daran ist, dass du dir nur selbst geschadet hast
Die einzige Brücke, die du nicht verbrannt hast, ist die, auf der du stehst.

Die einzige Brücke, die du nicht verbrannt hast, ist die, auf der du stehst...