Ray Price - The Other Woman (In My Life) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ray Price - The Other Woman (In My Life)




Don't accuse me of being without feelings
Не обвиняй меня в отсутствии чувств.
If you do, you know that you're wrong
Если да, то знай, что ты неправ.
For it was you who was careless
Ведь это ты был беспечен.
And you drove me into another's arms
И ты загнал меня в чужие объятия.
The other woman isn't prettier than you
Другая женщина не красивее тебя.
But the other woman soothes my wounded pride
Но другая женщина успокаивает мою уязвленную гордость.
And more important, I feel wanted again
И что еще важнее, я снова чувствую себя желанной.
I can't give up the other woman in my life
Я не могу отказаться от другой женщины в моей жизни.
Now I'm afloat in the middle of a river
Теперь я на плаву посреди реки.
And I can't climb out on either side
И я не могу выбраться ни с той, ни с другой стороны.
And if I go over the deep end
А если я зайду в тупик?
It's because, sweetheart, you haven't tried
Это потому, дорогая, что ты не пыталась.
The other woman isn't prettier than you
Другая женщина не красивее тебя.
But the other woman soothes my wounded pride
Но другая женщина успокаивает мою уязвленную гордость.
And more important, I feel wanted again
И что еще важнее, я снова чувствую себя желанной.
I can't give up the other woman in my life
Я не могу отказаться от другой женщины в моей жизни.





Авторы: Don Rollins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.