Текст и перевод песни Ray Sepulveda - No Se Como Te Quiero
No Se Como Te Quiero
I Don't Know How I Love You
Quisiera
no
quererte,y
te
quiero,
I'd
like
not
to
love
you,
and
I
do,
Quisiera
abandonarte
y
no
puedo.
I'd
like
to
leave
you
and
I
can't.
No
sé,
no
sé
no
sé...
I
don't
know,
I
don't
know,
I
don't
know...
Cómo
te
quiero.
How
I
love
you.
Quisiera
no
quererte,y
te
quiero,
I'd
like
not
to
love
you,
and
I
do,
Quisiera
abandonarte
y
no
puedo.
I'd
like
to
leave
you
and
I
can't.
No
sé,
no
sé
no
sé...
I
don't
know,
I
don't
know,
I
don't
know...
Cómo
te
quiero.
How
I
love
you.
No
sé
cómo
llegaste
hacia
mi,
I
don't
know
how
you
came
to
me,
No
quiero
recordar
cuál
fue
el
motivo.
I
don't
want
to
remember
what
was
the
reason.
Si
aquel
día,
recuerdo,
te
encontré,
If
that
day,
I
remember,
I
found
you,
Y
por
tu
amor
perdí
el
sentido.
And
for
your
love
I
lost
my
mind.
Y
al
mundo
entero
les
canto
mi
amor,
And
to
the
whole
world
I
sing
my
love,
Creyendo
ciegamente
que
era
buena.
Believing
blindly
that
it
was
good.
Aunque
no
mereces
mi
perdón,
Even
though
you
don't
deserve
my
forgiveness,
Presiento
que
sin
ti
me
muero.
I
feel
that
without
you
I
will
die.
Quisiera
no
quererte,y
te
quiero,
I'd
like
not
to
love
you,
and
I
do,
Quisiera
abandonarte
y
no
puedo.
I'd
like
to
leave
you
and
I
can't.
No
sé,
no
sé
no
sé...
I
don't
know,
I
don't
know,
I
don't
know...
Cómo
te
quiero.
How
I
love
you.
Estoy
cansado
ya
de
caminar,
I'm
tired
of
walking
already,
Y
sólo
quiero
pasar
por
tu
lado.
And
I
just
want
to
pass
by
your
side.
Cariño
no
me
vuelvas
a
engañar,
Honey,
don't
fool
me
again,
Que
no
merezco
tan
mal
pago.
I
don't
deserve
such
a
bad
payment.
Quisiera
no
quererte,y
te
quiero,
I'd
like
not
to
love
you,
and
I
do,
Quisiera
abandonarte
y
no
puedo.
I'd
like
to
leave
you
and
I
can't.
No
sé,
no
sé
no
sé...
I
don't
know,
I
don't
know,
I
don't
know...
Cómo
te
quiero.
How
I
love
you.
Quisiera
no
quererte,y
te
quiero,
I'd
like
not
to
love
you,
and
I
do,
Abandonarte
y
no
puedo.
To
leave
you
and
I
can't.
No
sé,
no
sé
no
sé...
I
don't
know,
I
don't
know,
I
don't
know...
Cómo
te
quiero.
How
I
love
you.
Quisiera
no
quererte,y
te
quiero,
I'd
like
not
to
love
you,
and
I
do,
Abandonarte
y
no
puedo.
To
leave
you
and
I
can't.
No
sé,
no
sé
no
sé...
I
don't
know,
I
don't
know,
I
don't
know...
Cómo
te
quiero.
How
I
love
you.
Yo
quisiera
no
quererte
I'd
like
not
to
love
you
Mas
sin
embargo
no
quiero
perderte
But
nevertheless
I
don't
want
to
lose
you
Quisiera
abandonarte!!!
I'd
like
to
leave
you!!!
Y
es
q
tu
me
has
embrujado
lo
q
hago
es
recordarte
And
is
that
you
have
bewitched
me
what
I
do
is
remember
you
Quisiera
no
quererte!!!
I'd
like
not
to
love
you!!!
Yo
no
se
cual
fue
el
motivo
x
tu
amor
perdi
el
sentido
I
don't
know
what
was
the
reason
x
your
love
I
lost
my
mind
Quisiera
abandonarte!!!!
I'd
like
to
leave
you!!!!
No
se
no
se
no
se
no
se
como
te
quiero
I
don't
know,
I
don't
know,
I
don't
know,
I
don't
know
how
I
love
you
Bandolera
otra
vez!!!
como????
Bandit
again!!!
how????
No
se,
no
se,
no
se,
no
se!!!!
como
te
quiero
I
don't
know,
I
don't
know,
I
don't
know,
I
don't
know!!!!
how
I
love
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ray Sepulveda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.