Ray Sepulveda - Si No Tengo Tu Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ray Sepulveda - Si No Tengo Tu Amor




Si No Tengo Tu Amor
If I Don't Have Your Love
Me hace falta tenerte como en cada mañana
I need you like every morning
Compartiendo mis brazos y aferrada a mi alma
Sharing my arms and clinging to my soul
Pero se que ya se ha hecho tarde, tarde
But I know it's too late, too late
Me hace falta escuchar mil y una palabras
I need to hear a thousand and one words
Que me dejen saber que estas enamorada
To let me know that you're in love with me
Para no continuar mintiendo que soy feliz,
To stop lying that I'm happy,
Desde que tu no estas yo no se vivir
I can't live without you
Si no tengo tu amor, todo es como un vacio
If I don't have your love, everything is like a void
Si no tengo tu amor, hasta el silencio calla, si no tengo tu amor,
If I don't have your love, even the silence is deafening, if I don't have your love,
Yo ya no tengo nada
I have nothing left
Si no tengo tu amor, dormido junto al mio,si no tengo tu amor,
If I don't have your love, sleeping next to mine, if I don't have your love,
Me quema la distancia, si no tengo tu amor, yo ya no tengo solucion
The distance burns me, if I don't have your love, I have no solution
Laralaraila, laralaraila...
Laralaraila, laralaraila...
Me hace falta escuchar mil y una palabras
I need to hear a thousand and one words
Que me dejen saber que estas enamorada
To let me know that you're in love with me
Para no continuar mintiendo que soy feliz,
To stop lying that I'm happy,
Desde que tu no estas yo no se vivir
I can't live without you
Si no tengo tu amor, todo es como un vacio
If I don't have your love, everything is like a void
Si no tengo tu amor, hasta el silencio calla, si no tengo tu amor,
If I don't have your love, even the silence is deafening, if I don't have your love,
Yo ya no tengo nada
I have nothing left
Si no tengo tu amor, dormido junto al mio,si no tengo tu amor,
If I don't have your love, sleeping next to mine, if I don't have your love,
Me quema la distancia, si no tengo tu amor, yo ya no tengo solucion
The distance burns me, if I don't have your love, I have no solution
No tengo solucion, si no tengo tu amor...
I have no solution, if I don't have your love...
SI NO TENGO TU AMOR NO TENGO SOLUCION, SI NO TENGO TU AMOR
IF I DON'T HAVE YOUR LOVE I HAVE NO SOLUTION, IF I DON'T HAVE YOUR LOVE
Hasta el silencio calla, me hace falta tu calor
Even the silence is deafening, I need your warmth
SI NO TENGO TU AMOR NO TENGO SOLUCION, SI NO TENGO TU AMOR...
IF I DON'T HAVE YOUR LOVE I HAVE NO SOLUTION, IF I DON'T HAVE YOUR LOVE...
Compartiendo mis brazos y aferrada a mi alma, como en cada mañana
Sharing my arms and clinging to my soul, like every morning
SI NO TENGO TU AMOR NO TENGO SOLUCION,
IF I DON'T HAVE YOUR LOVE I HAVE NO SOLUTION,
No tengo nada sin ti
I have nothing without you
SI NO TENGO TU AMOR...
IF I DON'T HAVE YOUR LOVE...
No se vivir desde que tu no estas no soy feliz ven junto a mi.
I can't live since you're gone, I'm not happy, come to me.
SI NO TENGO TU AMOR NO TENGO SOLUCION, SI NO TENGO TU AMOR...
IF I DON'T HAVE YOUR LOVE I HAVE NO SOLUTION, IF I DON'T HAVE YOUR LOVE...
Quiero saber que estas enamorada para entregarte mi corazon
I want to know that you're in love to give you my heart
Acercate a mi...
Come closer to me...
SI NO TENGO TU AMOR NO TENGO SOLUCION
IF I DON'T HAVE YOUR LOVE I HAVE NO SOLUTION
No no no no, tengo nada sin ti
No no no no, I have nothing without you
SI NO TENGO TU AMOR...
IF I DON'T HAVE YOUR LOVE...
Siento un vacio que me quema se hace tarde y tu no llegas
I feel a void that burns, it's getting late and you're not here
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Taken from AlbumCancionYLetra.com
SI NO TENGO TU AMOR NO TENGO SOLUCION, SI NO TENGO TU AMOR...
IF I DON'T HAVE YOUR LOVE I HAVE NO SOLUTION, IF I DON'T HAVE YOUR LOVE...
Eres toda mi vida eres mi inspiracion,
You're my whole life, you're my inspiration,
Pero no tengo nada si no tengo tu amor
But I have nothing if I don't have your love





Авторы: Oscar Derudi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.