Let Yourself Go - Ray Smith перевод на французский

Let Yourself Go

Well, come on little girl, and give me some of your sweet lovin'
Your sweet temptations are drivin' me insane
Well, this wild sensation I feel, can't you feel it, darlin'?
If you do, come into these arms and ease the pain

My heart starts to beating hard like a rock inside me
And when you touch my hand, well, it sets my soul on fire
I got a feeling just a love like yours can satisfy me
If you turn your sweet self loose one time and try

So let yourself go one time and love me
Yeah, let yourself go and treat me sweet
Oh, let yourself go one time and love me
Well, baby, don't you know it takes two to make a lover complete?
Yeah, yeah, uh-huh

Well, alright (Alright, well, alright)
Mmm, well, alright (Alright, well, alright)
Well, alright (Alright, well, alright)
Oh, well, alright (Alright, well, alright)

Yeah, so let yourself go one time and love me
Oh, let yourself go and treat me sweet
Oh, come on and let yourself go one time and love me
Well, baby, don't you know it takes two to make a lover complete?
Yeah, yeah, uh-huh

Well, alright (Alright, well, alright)
Well, alright (Alright, well, alright)
Well, alright (Alright, well, alright)
Oh, alright (Alright, well, alright)
Well, alright (Alright, well, alright)
Well, alright (Alright, well, alright)
Well, alright (Alright, well, alright)
Well, alright (Alright, well, alright)

Laisse-toi aller

Allez, ma chérie, donne-moi un peu de ton doux amour
Tes douces tentations me rendent fou
Cette sensation sauvage que je ressens, tu ne la sens pas, ma belle ?
Si oui, viens dans mes bras et soulage ma douleur

Mon cœur commence à battre fort comme une pierre à l'intérieur de moi
Et quand tu touches ma main, ça enflamme mon âme
J'ai le sentiment qu'un amour comme le tien peut me satisfaire
Si tu te laisses aller une fois et que tu essaies

Alors laisse-toi aller une fois et aime-moi
Oui, laisse-toi aller et traite-moi en douceur
Oh, laisse-toi aller une fois et aime-moi
Chérie, tu sais qu'il faut deux pour faire un amant complet ?
Oui, oui, ouais

Très bien (Très bien, très bien)
Mmm, très bien (Très bien, très bien)
Très bien (Très bien, très bien)
Oh, très bien (Très bien, très bien)

Oui, alors laisse-toi aller une fois et aime-moi
Oh, laisse-toi aller et traite-moi en douceur
Oh, allez, laisse-toi aller une fois et aime-moi
Chérie, tu sais qu'il faut deux pour faire un amant complet ?
Oui, oui, ouais

Très bien (Très bien, très bien)
Très bien (Très bien, très bien)
Très bien (Très bien, très bien)
Oh, très bien (Très bien, très bien)
Très bien (Très bien, très bien)
Très bien (Très bien, très bien)
Très bien (Très bien, très bien)
Très bien (Très bien, très bien)