Alley Oop - Ray Stevens перевод на немецкий

Alley Oop

(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)

There's a man in the funny papers we all know
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
He lives 'way back a long time ago
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
He don't eat nothin' but a bear cat stew
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
Well, this cat's name is-a Alley-Oop
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
(Alley-Oop) He's the toughest man there is alive
(Alley-Oop) Wearin' clothes from a wildcat's hide
(Alley-Oop) He's the king of the jungle jive
Look at that cave man go, owww!
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)

He got a chauffeur that's a genuwine dinosawruh
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
And he can knuckle your head before you count to fawruh
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
He's got a big ugly club and a head fulla hairuh
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
Like great big lions and grizzly bearuhs
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
(Alley-Oop) Yeah he's the toughest man there is alive
(Alley-Oop) Wearin' clothes from a wildcat's hide
(Alley-Oop) He's the king of the jungle jive
Look at that cave man go, owww!
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)

He rides thru the jungle tearin' limbs offa trees
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
Knockin' great big monstahs dead on their knees
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
Yeah the cats don't bug him cuz they know bettah
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
He's a mean motah scootah and a bad go-gettah
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
(Alley-Oop) He's the toughest man there is alive
(Alley-Oop) Wearin' clothes from a wildcat's hide
(Alley-Oop) He's the king of the jungle jive
Look at that cave man go, owww!

(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
Thair he goes,
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
Ride, Daddy, ride
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
Hi-yo dinosawruh
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)

Alley Oop

(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)

Da ist ein Mann in den Comics, den wir alle kennen
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
Er lebt weit zurück vor langer Zeit
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
Er isst nichts als Bären-Katzen-Eintopf
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
Nun, der Name dieses Kerls ist Alley-Oop
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
(Alley-Oop) Er ist der härteste Mann, den es lebend gibt
(Alley-Oop) Trägt Kleidung aus Wildkatzenfell
(Alley-Oop) Er ist der König des Dschungel-Jive
Schau dir an, wie dieser Höhlenmensch abgeht, owww!
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)

Er hat einen Chauffeur, der ein echter Dinosaurier ist
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
Und er kann dir eins auf den Kopf geben, bevor du bis vier zählen kannst
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
Er hat eine große hässliche Keule und einen Kopf voller Haare
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
Wie große Löwen und Grizzlybären
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
(Alley-Oop) Ja, er ist der härteste Mann, den es lebend gibt
(Alley-Oop) Trägt Kleidung aus Wildkatzenfell
(Alley-Oop) Er ist der König des Dschungel-Jive
Schau dir an, wie dieser Höhlenmensch abgeht, owww!
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)

Er reitet durch den Dschungel und reißt Äste von Bäumen
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
Schlägt riesige Monster auf die Knie nieder
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
Ja, die Kerle nerven ihn nicht, weil sie es besser wissen
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
Er ist ein wilder Flitzer und ein krasser Typ
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
(Alley-Oop) Er ist der härteste Mann, den es lebend gibt
(Alley-Oop) Trägt Kleidung aus Wildkatzenfell
(Alley-Oop) Er ist der König des Dschungel-Jive
Schau dir an, wie dieser Höhlenmensch abgeht, owww!

(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
Da geht er hin,
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
Reite, Alter, reite
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
Hüa, Dinosaurier!
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)