Текст и перевод песни Ray Stevens - Marion Michael Morrison

Marion Michael Morrison

He was born in the little farming town of Winterset
On the new frontier
A Midwest native son
But his star would shine as bright
As any star can ever get
And he would cast a giant shadow
Before he was done
Tall in the saddle,
He went to reap the wild wind
In old California
And across the Rio Grande
From a stage coach on a big trail
To Rio Bravo and back again
He rode on wings of eagles this quiet man
Hereâ

Marion Michael Morrison

Il est né dans la petite ville agricole de Winterset
Sur la nouvelle frontière
Un fils natif du Midwest
Mais son étoile brillera aussi fort
Que n'importe quelle étoile peut jamais l'être
Et il projettera une ombre géante
Avant qu'il ne soit fait
Grand dans la selle,
Il est allé récolter le vent sauvage
Dans la vieille Californie
Et à travers le Rio Grande
D'une diligence sur un grand sentier
À Rio Bravo et retour
Il a chevauché sur des ailes d'aigles, cet homme tranquille
Voici