Текст и перевод песни Ray Stevens - Unwind
Get
up
Вставать
Get
up
Вставать
Get
up
Вставать
Get
up
Вставать
Up
in
the
morning
Просыпаюсь
утром.
At
the
crack
of
dawn
На
рассвете
...
Just
a
cup
of
coffee
to
go
to
work
on
Просто
чашка
кофе,
чтобы
пойти
на
работу.
Fight
the
traffic
and
the
hustle
and
the
bustle
of
the
mob
Боритесь
с
уличным
движением,
суетой
и
суетой
толпы.
Gotta
hurry
can't
be
late
for
my
job
Мне
нужно
спешить,
я
не
могу
опоздать
на
работу.
Gotta
go
at
a
fast
pace
Нужно
идти
в
быстром
темпе
Gotta
keep
up
with
the
rat
race
Нужно
идти
в
ногу
с
крысиными
бегами
Big
tranquilizer
gets
me
through
the
day
Большой
транквилизатор
помогает
мне
пережить
день.
Work
so
hard
for
such
a
little
pay
Так
усердно
работать
за
такую
маленькую
плату
Just
when
I
think
I'm
gonna
blow
my
mind
Как
раз
тогда,
когда
я
думаю,
что
взорву
свой
мозг.
The
clock
strikes
five
and
I
can
leave
it
behind
Часы
бьют
пять,
и
я
могу
оставить
их
позади.
Say
goodbye
to
that
work
day
grind
Попрощайся
с
этой
рутиной
рабочего
дня
Run
to
you
girl
and
unwind
(I
can
unwind)
Бегу
к
тебе,
девочка,
и
расслабляюсь
(я
могу
расслабиться).
In
your
arms
baby
I
can
smile
yeah
В
твоих
объятиях
детка
я
могу
улыбаться
да
I
can
unwind
Я
могу
расслабиться.
Your
love
makes
it
all
worthwhile
Твоя
любовь
делает
все
это
стоящим.
Cozy
room
Уютная
комната
Your
hand
in
mine
Твоя
рука
в
моей.
Love's
sweet
perfume
Сладкий
аромат
любви
Sweeter
than
wine
Слаще,
чем
вино.
Everything
is
gonna
be
fine
Все
будет
хорошо.
As
long
as
you
are
mine
Пока
ты
моя.
You
make
my
little
world
shine
Ты
заставляешь
мой
маленький
мир
сиять.
I
can
unwind
Я
могу
расслабиться.
Seven
A.
M.
comes
too
fast
Семь
утра
наступает
слишком
быстро.
Roll
out
of
the
bed
to
that
alarm
clock
blast
Скатываюсь
с
кровати
под
звук
будильника.
Same
routine
work
sweat
tears
don't
relax
Все
та
же
рутина
работа
пот
слезы
не
расслабляйся
Worry
about
my
bills
snatch
a
little
from
my
bag
yeah
Волнуйся
о
моих
счетах
выхвати
немного
из
моей
сумки
да
Gotta
put
up
a
good
front
Нужно
хорошо
притворяться
Gotta
smile
be
polite
and
don't
be
blunt
Нужно
улыбаться
быть
вежливым
и
не
быть
резким
Nerves
on
edge
Нервы
на
пределе.
Wound
up
too
tight
Заведен
слишком
туго
A
headache
Головная
боль
I
didn't
get
enough
sleep
last
night
Я
плохо
спал
прошлой
ночью.
Just
when
I
think
I'm
gonna
blow
my
mind
Как
раз
тогда,
когда
я
думаю,
что
взорву
свой
мозг.
The
clock
strikes
five
and
I
can
leave
it
behind
Часы
бьют
пять,
и
я
могу
оставить
их
позади.
Say
goodbye
to
that
work
day
grind
Попрощайся
с
этой
рутиной
рабочего
дня
Run
to
you
girl
and
unwind
(I
can
unwind)
Бегу
к
тебе,
девочка,
и
расслабляюсь
(я
могу
расслабиться).
In
your
arms
baby
I
can
smile
yeah
В
твоих
объятиях
детка
я
могу
улыбаться
да
I
can
unwind
Я
могу
расслабиться.
Your
love
makes
it
all
worthwhile
Твоя
любовь
делает
все
это
стоящим.
Cozy
room
Уютная
комната
Your
hand
in
mine
Твоя
рука
в
моей.
Love's
sweet
perfume
Сладкий
аромат
любви
Sweeter
than
wine
Слаще,
чем
вино.
Everything
is
gonna
be
fine
Все
будет
хорошо.
As
long
as
you
are
mine
Пока
ты
моя.
You
make
my
little
world
shine
Ты
заставляешь
мой
маленький
мир
сиять.
I
can
unwind
Я
могу
расслабиться.
Unwind
Расслабься
Unwind
Расслабься
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.