Текст и перевод песни Ray Thomas - We Need Love

We Need Love

My soul is willing to travel
I've got a song that's waiting to be sung
I've got a dream that needs to be answered
And my heart needs to belong

My hope is we can learn together
My dream is we can all belong
And my reason for loving doesn't matter
My hunger for life carries on

But we need love we need love we need love
My love song's a sad song
I sing it to say I'm sorry
Then maybe just maybe
You'll learn to love again my baby

So much time is spent in forgiving
So much time is lost in a lie
And the truth is sometimes never answered
I'm left to sit and wonder why

But we need love we need love we need love
Yes, we need love (love) we need love we need love
We need love
We need love

Nous avons besoin d'amour

Mon âme est prête à voyager
J'ai une chanson qui attend d'être chantée
J'ai un rêve qui a besoin d'une réponse
Et mon cœur a besoin d'appartenir

J'espère que nous pouvons apprendre ensemble
Mon rêve est que nous puissions tous appartenir
Et ma raison d'aimer n'a pas d'importance
Ma soif de vie continue

Mais nous avons besoin d'amour nous avons besoin d'amour nous avons besoin d'amour
Ma chanson d'amour est une chanson triste
Je la chante pour dire que je suis désolé
Alors peut-être, peut-être
Tu apprendras à aimer à nouveau, ma chérie

Tant de temps est passé à pardonner
Tant de temps est perdu dans un mensonge
Et la vérité n'est parfois jamais répondue
Je suis laissé à me demander pourquoi

Mais nous avons besoin d'amour nous avons besoin d'amour nous avons besoin d'amour
Oui, nous avons besoin d'amour (amour) nous avons besoin d'amour nous avons besoin d'amour
Nous avons besoin d'amour
Nous avons besoin d'amour