Remember the Laughter - Ray Toroперевод на немецкий
It's
time
to
let
go.
Es
ist
Zeit
loszulassen.
Air
has
gotten
thin.
Die
Luft
ist
dünn
geworden.
Machine
has
broken
in.
Die
Maschine
hat
übernommen.
Say
your
goodbyes.
Nimm
Abschied.
It's
time
to
relax.
Es
ist
Zeit,
sich
zu
entspannen.
I
won't
hurt
no
more.
Ich
werde
keine
Schmerzen
mehr
haben.
The
nurse
will
show
you
the
door
Die
Schwester
wird
dir
die
Tür
zeigen
As
I
fade
away.
Während
ich
dahinschwinde.
It's
time
to
let
go.
Es
ist
Zeit
loszulassen.
Air
has
gotten
thin.
Die
Luft
ist
dünn
geworden.
Machine
has
broken
in.
Die
Maschine
hat
übernommen.
Say
your
goodbyes.
Nimm
Abschied.
It's
time
to
go
home.
Es
ist
Zeit,
nach
Hause
zu
gehen.
Faces
sunken
low.
Gesichter
tief
gesunken.
The
curtain
has
finally
closed
Der
Vorhang
ist
endlich
gefallen
For
the
last
time.
Zum
letzten
Mal.
Please
don't
leave
me,
what
will
I
do?
Bitte
verlass
mich
nicht,
was
soll
ich
tun?
Don't
worry
now
son,
you'll
pull
through.
Keine
Sorge,
mein
Sohn,
du
wirst
es
schaffen.
Who
will
love
and
care
for
me?
Wer
wird
mich
lieben
und
für
mich
sorgen?
Someone
good,
my
son,
you'll
see.
Jemand
Gutes,
mein
Sohn,
du
wirst
sehen.
What
about
all
my
hopes
and
dreams?
Was
ist
mit
all
meinen
Hoffnungen
und
Träumen?
Never
give
up
son.
Please
believe.
Gib
niemals
auf,
mein
Sohn.
Bitte
glaube
daran.
I'm
gonna
miss
you.
Ich
werde
dich
vermissen.
I'm
gonna
miss
you.
Ich
werde
dich
vermissen.
I'm
gonna
miss
you...
Ich
werde
dich
vermissen...
Daddy's
leaving.
Papa
geht.
Mother
has
too.
Mama
ist
auch
gegangen.
All
of
the
good
things
All
die
guten
Dinge,
We've
given
to
you.
die
wir
dir
gegeben
haben.
Remember
the
laughter
Erinnere
dich
an
das
Lachen
And
none
of
the
tears.
Und
keine
der
Tränen.
We
tried
our
best
Wir
haben
unser
Bestes
versucht
Year
after
year.
Jahr
für
Jahr.
I'll
sing
you
this
lullaby
Ich
singe
dir
dieses
Schlaflied
For
the
last
time.
Zum
letzten
Mal.
It
goes
Es
geht
so
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
Remember
Me.
Erinnere
dich
an
mich.
Оцените перевод
1
Remember the Laughter
2 Walking in Circles
3 Take the World
4 Isn't That Something
5 Wedding Day
6 We Save
7 Ascent
8 The Great Beyond
9 Father's Day
10 The Lucky Ones
11 Requiem
12 Look at You Now
13 Eruption
14 Hope for the World
15 Waiting Room
2 Walking in Circles
3 Take the World
4 Isn't That Something
5 Wedding Day
6 We Save
7 Ascent
8 The Great Beyond
9 Father's Day
10 The Lucky Ones
11 Requiem
12 Look at You Now
13 Eruption
14 Hope for the World
15 Waiting Room
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.