Текст и перевод песни Ray Vans - act out

act out

Act out, Act out
Done sitting like a shadow in the background
Blue prints I ain′t never had it mapped out
Yeah you ain't really living unless you act out

Im cooped up in this room
So now I′m up on the roof
At the corner by the beach yelling fuck you
I used to wanna be him
Like it was all I could prove
But now I not even sure I know What's true
Ripping a dab just to wake up
Tip toeing around all of her make up
We've been slowing it down
Because there′s no one around
Say goodbye to the ground on your way up
No more no more no more
Will I watch from the outside
No more no more no more
Will I waste a second I′ve got in this life

Act out
Act out
Done caring about your views of my past now
Loose lips put the wall up on my back now
Yeah you ain't really living unless you act out
Act, Act out
Done sitting like a shadow in the background
Blue prints I ain′t never had it mapped out
Yeah you ain't really living unless you act out

I′ve been stuck in these cubicle walls
Counting my beautiful flaws
Don't forget it′s still fuck you
I used to hate on my self
Until it effected my health
But you can see that I've changed and I'm not that dude
No more no more no more no
I rot from the inside, inside
No more no more no more no
Will i waste the seconds I′ve got in this life

I can′t be everything at one
But I can be more than I was from the jump
Let my mind illuminate your eyes
That you ain't really living unless you act out

Действуй

Действуй, действуй
Хватит сидеть, как тень на заднем плане
У меня никогда не было чертежей, все не по плану
Да, ты по-настоящему не живешь, пока не действуешь

Я заперт в этой комнате
Поэтому сейчас я на крыше
На углу у пляжа кричу "к черту все"
Раньше я хотел быть им
Как будто это было всё, что я мог доказать
Но теперь я даже не уверен, что знаю, что правда
Вдыхаю дым, чтобы проснуться
Хожу на цыпочках вокруг твоей косметики
Мы замедляемся
Потому что вокруг никого нет
Попрощайся с землей, поднимаясь ввысь
Больше нет, больше нет, больше нет
Я не буду смотреть со стороны
Больше нет, больше нет, больше нет
Я не потрачу ни секунды, которая у меня есть в этой жизни

Действуй
Действуй
Мне все равно, что ты думаешь о моем прошлом
Болтливые языки построили стену за моей спиной
Да, ты по-настоящему не живешь, пока не действуешь
Действуй, действуй
Хватит сидеть, как тень на заднем плане
У меня никогда не было чертежей, все не по плану
Да, ты по-настоящему не живешь, пока не действуешь

Я застрял в этих стенах кабинки
Считаю свои прекрасные недостатки
Не забывай, что это все еще "к черту все"
Раньше я ненавидел себя
Пока это не сказалось на моем здоровье
Но ты видишь, что я изменился, и я уже не тот чувак
Больше нет, больше нет, больше нет, нет
Я не буду гнить изнутри, изнутри
Больше нет, больше нет, больше нет, нет
Я не потрачу ни секунды, которая у меня есть в этой жизни

Я не могу быть всем сразу
Но я могу быть больше, чем был с самого начала
Пусть мой разум осветит твои глаза
Ты по-настоящему не живешь, пока не действуешь