Текст и перевод песни Ray Wylie Hubbard - Airplane Fell Down In Dixie

Airplane Fell Down In Dixie

An Airplane Fell Down in Dixie
Lord, how the people cried
An Airplane Fell Down in Dixie
Lord, how the people cried
Twenty people was damaged bad
Six crossed over to the other side

When a momma lose a youngin'
There ain't no said of loss
When a momma lose a youngin'
There ain't no said of loss
They're cursin the name of Jesus
Laid a 'neath a Southern Cross

I stood on the ground in England
I heard hoss Southern Rain
I stood on the ground in England
I heard hoss Southern Rain
Got a taste of Bourbon Whiskey
Mr. JJ please cocaine

Nobody lives forever
Some fighters never die
Nobody lives forever
Some fights never die
Like we did in the Land of Cotton
They tell me that Free Bird always flies

Самолёт упал в Дикси

Самолёт упал в Дикси, милая,
Господи, как люди плакали,
Самолёт упал в Дикси,
Господи, как люди плакали.
Двадцать человек сильно пострадали,
Шестеро отправились на тот свет.

Когда мать теряет дитя,
Нет слов, чтобы описать эту боль,
Когда мать теряет дитя,
Нет слов, чтобы описать эту боль.
Они проклинают имя Иисуса,
Лежа под Южным Крестом.

Я стоял на земле в Англии,
Я слышал шум Южного Дождя,
Я стоял на земле в Англии,
Я слышал шум Южного Дождя.
Вкус бурбона на губах,
Мистер Джей-Джей, пожалуйста, кокаина.

Никто не живёт вечно, дорогая,
Но некоторые бойцы никогда не умирают,
Никто не живёт вечно,
Некоторые битвы не утихают никогда.
Как мы сражались в Хлопковой Стране,
Говорят, что "Free Bird" всегда летает.