Ray Wylie Hubbard - Dangerous Spirits - перевод текста песни на немецкий

Dangerous Spirits - Ray Wylie Hubbardперевод на немецкий




Dangerous Spirits
Gefährliche Geister
Dangerous spirits are at large in the hills
Gefährliche Geister treiben sich in den Hügeln herum
[D]
[D]
Cold dark wings is in the air
Kalte dunkle Schwingen sind in der Luft
[D] [G]
[D] [G]
Some have been lost to the shadows within the light
Manche sind den Schatten im Licht verloren gegangen
[D] [A] [D]
[D] [A] [D]
Some are beyond the reach of prayer
Manche sind jenseits der Reichweite des Gebets
[D]
[D]
I myself have stood with the ravens in the rain
Ich selbst stand mit den Raben im Regen
[D]
[D]
A darkness in my heart and a younger face
Eine Dunkelheit in meinem Herzen und ein jüngeres Gesicht
[D] [G]
[D] [G]
And with a stolen chestnut mare and a blue navy colt
Und mit einer gestohlenen kastanienbraunen Stute und einem blauen Navy-Colt
[D] [A] [D]
[D] [A] [D]
I was above the law outside the bounds of grace
Stand ich über dem Gesetz, außerhalb der Grenzen der Gnade
[D]
[D]
With a pistol in my hand and no kindness in my eyes
Mit einer Pistole in meiner Hand und keiner Güte in meinen Augen
[D]
[D]
I wore these as a badge high in fashion
Trug ich dies wie ein Abzeichen, hoch in Mode
[D] [G]
[D] [G]
But I had to walk away from the powder and the flame
Aber ich musste mich vom Pulver und der Flamme abwenden
[D] [A] [D]
[D] [A] [D]
The reason was not fear it was compassion
Der Grund war nicht Furcht, es war Mitgefühl
[D]
[D]
I let my revolver fall from my hands
Ich ließ meinen Revolver aus meinen Händen fallen
[D]
[D]
And put on the coat of a pilgrim
Und zog den Mantel eines Pilgers an
[D] [G]
[D] [G]
Now there is more to me than between my hat and boots
Jetzt gibt es mehr an mir als nur das zwischen meinem Hut und meinen Stiefeln
[D] [A] [D]
[D] [A] [D]
And the treasures I own no one can steal them
Und die Schätze, die ich besitze, kann niemand stehlen
Solo
Solo
[D]
[D]
Now I stand in the dirt with the dust on my boots
Jetzt stehe ich im Staub mit dem Staub auf meinen Stiefeln
[D]
[D]
The road that I choose is less travelled
Der Weg, den ich wähle, ist weniger bereist
[D] [G]
[D] [G]
The flag that I follow is full of holes and torn
Die Flagge, der ich folge, ist voller Löcher und zerrissen
[D] [A] [D]
[D] [A] [D]
And its sacred threads can never be unraveled
Und ihre heiligen Fäden können niemals entwirrt werden
[D]
[D]
And I have met a woman who is in my breath and bones
Und ich habe eine Frau getroffen, die in meinem Atem und meinen Knochen ist
[D]
[D]
She's at ease in either calico or leather
Sie fühlt sich wohl in Kattun oder Leder
[D] [G]
[D] [G]
She prays to a god who does not hurt or hate
Sie betet zu einem Gott, der nicht verletzt oder hasst
[D] [A] [D]
[D] [A] [D]
She wears earrings of crystals and feathers
Sie trägt Ohrringe aus Kristallen und Federn
Solo
Solo
[D]
[D]
Since I left my revolver in the dirt
Seit ich meinen Revolver im Staub ließ
[D]
[D]
I have known peace since that hour
Kenne ich Frieden seit jener Stunde
[D] [G]
[D] [G]
And now I see my life passing before my eyes
Und jetzt sehe ich mein Leben vor meinen Augen vorbeiziehen
[D] [A] [D]
[D] [A] [D]
As a petal falling from a flower
Wie ein Blütenblatt, das von einer Blume fällt
[D]
[D]
Ah but there are dangerous spirits are at large in the hills
Ah, aber da sind gefährliche Geister, die sich in den Hügeln herumtreiben
[D]
[D]
Cold dark wings is in the air
Kalte dunkle Schwingen sind in der Luft
[D] [G]
[D] [G]
Some have been lost to the shadows within the light
Manche sind den Schatten im Licht verloren gegangen
[D] [A] [D]
[D] [A] [D]
Some are beyond the reach of prayer
Manche sind jenseits der Reichweite des Gebets
Outro solo
Outro-Solo





Авторы: Ray Wylie Hubbard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.