Текст и перевод песни Ray Wylie Hubbard - Joyride

Y' understand I was not lookin' whereby to fall in love
I'd come downtown to check out a band at The
Continental Club
A Mamie Van Doren-lookin' woman come in the door
She was untamed youth rebellion and truth and so much
More
I don't know if she had seen the light, she seemed at
Home in the
Dark
Her eyes met mine and it was like the time they split
The atom apart

She could have had any biker in the bar but she come up
To me
She said "You're done sleeping around, from now on
You're with me"

Y' understand I did not know if this was my last or my
Lucky day
She said "You wanna go for a joy ride or you wanna stay
Here and
Pray"
I thought about my choices and I guess I could have
Said no
But it was just a band I'd come to see, so I mumbled

"Let's go"
She had an old Camaro--naugahyde tuck and roll
She said "You can't live down in Texas if you don't
Have a lot of
Soul"

The stereo was blasting "Mendocino" by Doug Sahm
She said "Fasten your seatbelt, you're with me from now
On"

Understand I was not sleeping at the next day's sunrise
Me and this joy ride angel were up all night it's no
Surprise
When we got to her house she said "Go on and take off
Your shoes.
I don't smoke afterwards I prefer to listen to blues"
"I know you're an old roots rocker and that's a
Compliment
When she said "Do you want to hear some Slim Harpo," I
Knew she was
Heaven sent

In her fine presence is where I want to be
I'm done sleeping around, from now on she's with me...

Ты же понимаешь, что я вовсе не искал того, чтобы влюбиться.
Я приехал в центр города, чтобы посмотреть на группу в ...
Континентальный Клуб
В дверь вошла женщина, похожая на Мэми Ван Дорен.
Она была неукротимой юной бунтаркой правдой и так далее
Более
Того, я не знаю, видела ли она свет, она казалась ...
Дом в
Темноте
Ее глаза встретились с моими, и это было похоже на время, когда они разделились.
Атом врозь

Она могла бы заполучить любого байкера в баре но она поднялась
Ко мне
Она сказала: "С этого момента тебе надоело спать со всеми подряд.
Ты со мной"

Ты понимаешь, я не знал, последний ли это мой или ...
Счастливый день
Она сказала :" Ты хочешь прокатиться с ветерком или остаться?
Здесь и
Молись".
Я обдумал свой выбор и думаю, что мог бы.
Сказал Нет
Но это была просто группа, на которую я пришел посмотреть, поэтому я промямлил:

"Поехали".
У нее был старый "Камаро" - наугайд тук-энд-ролл.
Она сказала: "Ты не сможешь жить в Техасе, если не будешь
Есть много ...
Душа"

Стерео гремело "Мендосино" Дуга Сэма.
Она сказала: "Пристегни ремень безопасности, отныне ты со мной.
На..."

Пойми я не спал на рассвете следующего дня
Мы с этим ангелом Джой Райд не спали всю ночь это не так
Сюрприз
Когда мы добрались до ее дома, она сказала: "Иди и уходи.
Твои туфли.
После этого я не курю предпочитаю слушать блюз"
"Я знаю, что ты старый рокер roots, и это ...
Комплимент
Когда она спросила:" Хочешь послушать Слим-Харпо?", я спросил:
Я знал, что она ...
Посланный небесами

В ее прекрасном присутствии - вот где я хочу быть.
Я больше не сплю с кем попало, отныне она со мной...