Текст и перевод песни Ray Wylie Hubbard - Night Time
Down
in
New
Orleans,
they
say
there's
two
kind
of
people
in
the
world
Dans
le
quartier
français
de
la
Nouvelle-Orléans,
on
dit
qu'il
y
a
deux
types
de
gens
dans
le
monde
The
day
people
and
the
night
people
Les
gens
du
jour
et
les
gens
de
la
nuit
And
it's
the
night
people's
job
to
get
the
day
people's
money
Et
c'est
le
travail
des
gens
de
la
nuit
de
prendre
l'argent
des
gens
du
jour
Nighttime
is
when
I
come
around
La
nuit,
c'est
quand
je
passe
Nighttime
is
when
I
come
around
La
nuit,
c'est
quand
je
passe
I
get
right
when
the
sun
goes
down
J'arrive
juste
quand
le
soleil
se
couche
Nighttime
is
when
the
neon
comes
on
La
nuit,
c'est
quand
les
néons
s'allument
Nighttime
is
when
the
neon
comes
on
La
nuit,
c'est
quand
les
néons
s'allument
When
the
sun
goes
down
is
when
we
shake
and
moan
Quand
le
soleil
se
couche,
c'est
quand
on
se
secoue
et
qu'on
gémit
Nighttime
is
for
hi-jinx
and
kicks
La
nuit,
c'est
pour
les
bêtises
et
les
coups
de
pied
Nighttime
is
for
hi-jinx
and
kicks
La
nuit,
c'est
pour
les
bêtises
et
les
coups
de
pied
Go
downtown
and
hear
some
greasy
guitar
licks
Allez
en
ville
et
écoutez
des
riffs
de
guitare
gras
Spend
some
time
hanging
out
with
Gurf
Morlix
Passez
du
temps
avec
Gurf
Morlix
Pretty
soon
I
gotta
get
back
to
New
Orleans
And
make
a
little
money
Bientôt,
je
dois
retourner
à
la
Nouvelle-Orléans
et
gagner
un
peu
d'argent
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.