Tu Recuerdo - Raya Real перевод на русский

Tu Recuerdo

Eres la primavera que alegra mis días triste'
Y, sin embargo, también eres mi tormento
Cuando te llamo y no está'

Me siento contigo libre, contigo vivo, contigo muero
Contigo sueño al despertar y no te veo
Y no te veo

Eres la brisa pura y fresca que nos trae el viento
Eres la estrella más radiante que conocí
¡Cómo te echo de meno!

Quiero lograr encontrarte y poder robarte un beso
Pero, la verdad, me duele, viviré con tu recuerdo
Guardao en mi corazón

Quiero lograr encontrarte y poder robarte un beso
Pero, la verdad, me duele, viviré con tu recuerdo
Guardao en mi corazón

Soy felí cuando siento que estás conmigo y no me deja'
Una vez má', te sentí muy cerquita de mí
Dejándome tu huella

Porque eres la brisa pura y fresca que nos trae el viento
Eres la estrella más radiante que conocí
¡Cómo te echo de meno!

Quiero lograr encontrarte y poder robarte un beso
Pero, la verdad, me duele, viviré con tu recuerdo
Guardao en mi corazón

Quiero lograr encontrarte y poder robarte un beso
Pero, la verdad, me duele, viviré con tu recuerdo
Guardao en mi corazón

Quiero lograr encontrarte y poder robarte un beso
Pero, la verdad, me duele, viviré con tu recuerdo
Guardao en mi corazón

Твои Воспоминания

Ты – весна, что радует мои грустные дни
И, тем не менее, ты – моя мука
Когда я зову тебя, а тебя нет

С тобой я чувствую себя свободной, с тобой я живу, с тобой я умираю
С тобой я вижу сны, просыпаюсь и не вижу тебя
И не вижу тебя

Ты – чистый, свежий бриз, что приносит ветер
Ты – самая яркая звезда, которую я встречала
Как же я скучаю по тебе!

Хочу найти тебя и украсть поцелуй
Но, правда, мне больно, я буду жить с твоими воспоминаниями
Храню их в своем сердце

Хочу найти тебя и украсть поцелуй
Но, правда, мне больно, я буду жить с твоими воспоминаниями
Храню их в своем сердце

Я счастлива, когда чувствую, что ты со мной и не покидаешь меня
Еще раз я почувствовала тебя очень близко
Оставившего свой след

Потому что ты – чистый, свежий бриз, что приносит ветер
Ты – самая яркая звезда, которую я встречала
Как же я скучаю по тебе!

Хочу найти тебя и украсть поцелуй
Но, правда, мне больно, я буду жить с твоими воспоминаниями
Храню их в своем сердце

Хочу найти тебя и украсть поцелуй
Но, правда, мне больно, я буду жить с твоими воспоминаниями
Храню их в своем сердце

Хочу найти тебя и украсть поцелуй
Но, правда, мне больно, я буду жить с твоими воспоминаниями
Храню их в своем сердце