Rayan feat. Intifaya - C.O.M.A. - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rayan feat. Intifaya - C.O.M.A.




C.O.M.A.
C.O.M.A.
Siamo fuori il lunedi why not
On est dehors le lundi, pourquoi pas
Finisce bene come un film my blood
Ça finit bien comme un film, mon sang
Mi dice sempre di si ah ah
Elle me dit toujours oui, ah ah
Il mio cuore non ha pin (uah uah)
Mon cœur n'a pas de code PIN (uah uah)
Cambio city mando un bacio a mia ma
Je change de ville, j'envoie un baiser à ma mère
Dentro vuoto come quell′eastpack
L'intérieur est vide comme cet Eastpack
Quella maschera a me non mi sta
Ce masque ne me va pas
(Aahh, aaah)
(Aahh, aaah)
Ho fatto un salto nel vuoto solo per cambiare le cose
J'ai fait un saut dans le vide juste pour changer les choses
Esco da un buco lo facciamo senza le storie (no no)
Je sors d'un trou, on le fait sans histoires (non non)
Non è un problema se hai soldi ne portano ancora (ancora)
Ce n'est pas un problème si tu as de l'argent, ils en rapportent encore (encore)
Una parola risveglia il mio amico dal coma
Un mot réveille mon ami du coma
Borchie nelle tasche perché spendo per farmi male
Des clous dans les poches parce que je dépense pour me faire mal
(Uh yeah)
(Uh yeah)
Mi guardo le spalle perché so che stai per parlare
Je regarde par-dessus mon épaule parce que je sais que tu vas parler
(Uh yeah)
(Uh yeah)
Ogni strada era inferno io ho preso una way
Chaque route était un enfer, j'ai pris un chemin
Ti conoscevo ora non so chi sei (ah ah)
Je te connaissais, maintenant je ne sais pas qui tu es (ah ah)
Non tiene caldo il k way
Le K-Way ne tient pas chaud
Killo problemi e li metto in replay (ah ah)
Je tue les problèmes et les mets en replay (ah ah)
No cap te lo togli per pigliare monetine
No cap, tu l'enlèves pour prendre des pièces
Ho stress da rollare da fumare come cime
J'ai du stress pour rouler, pour fumer comme des sommets
Fa trap il mio amio non la scrive ma la vive
Mon ami fait du trap, il ne l'écrit pas, il le vit
Sei sad perché il diavolo sorride
Tu es triste parce que le diable sourit
Vivo come avessi dieci vite
Je vis comme si j'avais dix vies
Soldi a terra fra non valgono due lire
L'argent sur le sol, ça ne vaut pas deux sous
So che non è vero quel che dite
Je sais que ce que vous dites n'est pas vrai
Divedevamo gli euro per le birre
On se partageait les euros pour les bières
C'ho due pute nella car car devo andare up
J'ai deux putes dans la voiture, je dois monter
E ospito un mio fra fra che non ha la casa
Et j'héberge mon frère qui n'a pas de maison
Le parole dentro un bar bar quale peso hanno
Les mots dans un bar, quel poids ont-ils
Un angelo mi guarda e l′altro sta lontano
Un ange me regarde et l'autre est loin
Siamo fuori il lunedi why not
On est dehors le lundi, pourquoi pas
Finisce bene come un film my blood
Ça finit bien comme un film, mon sang
Mi dice sempre di si ah ah
Elle me dit toujours oui, ah ah
Il mio cuore non ha pin (uah uah)
Mon cœur n'a pas de code PIN (uah uah)
Cambio city mando un bacio a mia ma
Je change de ville, j'envoie un baiser à ma mère
Dentro vuoto come quell'eastpack
L'intérieur est vide comme cet Eastpack
Quella maschera a me non mi sta
Ce masque ne me va pas
Ho fatto un salto nel vuoto solo per cambiare le cose
J'ai fait un saut dans le vide juste pour changer les choses
Esco da un buco lo facciamo senza le storie (no no)
Je sors d'un trou, on le fait sans histoires (non non)
Non è un problema se hai soldi ne portano ancora (ancora)
Ce n'est pas un problème si tu as de l'argent, ils en rapportent encore (encore)
Una parola risveglia il mio amico dal coma
Un mot réveille mon ami du coma
Con te non ci parlo che sei vuoto
Je ne te parle pas, tu es vide
Ci siamo fatti ma era solo noia
On s'est fait, mais c'était juste de l'ennui
Parli di ray meglio che stai attento
Tu parles de Ray, mieux vaut que tu fasses attention
Faccio un chiamo, non sei più lo stesso
Je fais un appel, tu n'es plus le même
Occhi rossi perché ho il fuoco dentro
Les yeux rouges parce que j'ai le feu à l'intérieur
Sono lo specchio di quello che vedo
Je suis le miroir de ce que je vois
Esco dal club con un amico in meno
Je sors du club avec un ami de moins
Meglio che scappare da me stesso
Mieux vaut que je fuie moi-même
Sei drink non mi sono d'aiuto
Six verres ne me sont d'aucune aide
Sad b vuole farsi di tutto
Sad B veut se droguer à tout
O my god non parlo con nessuno
Oh mon dieu, je ne parle à personne
Ho la luna in cucina se fuori fa buio
J'ai la lune dans la cuisine si dehors il fait noir
Siamo fuori il lunedi why not
On est dehors le lundi, pourquoi pas
Finisce bene come un film my blood
Ça finit bien comme un film, mon sang
Mi dice sempre di si ah ah
Elle me dit toujours oui, ah ah
Il mio cuore non ha pin (uah uah)
Mon cœur n'a pas de code PIN (uah uah)
Cambio city mando un bacio a mia ma
Je change de ville, j'envoie un baiser à ma mère
Dentro vuoto come quell′eastpack
L'intérieur est vide comme cet Eastpack
Quella maschera a me non mi sta
Ce masque ne me va pas
Ho fatto un salto nel vuoto solo per cambiare le cose
J'ai fait un saut dans le vide juste pour changer les choses
Esco da un buco lo facciamo senza le storie (no no)
Je sors d'un trou, on le fait sans histoires (non non)
Non è un problema se hai soldi ne portano ancora (ancora)
Ce n'est pas un problème si tu as de l'argent, ils en rapportent encore (encore)
Una parola risveglia il mio amico dal coma
Un mot réveille mon ami du coma





Авторы: Francesco Ambrosini, Hisham Layousse, Rayan Layousse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.