Текст и перевод песни Rayane Boldrini - Tudo Lembra Você

Tudo Lembra Você

Tudo lembra você aqui, onde quer que eu vá
Você não sai da minha cabeça
Pensei que nunca mais pudesse amar alguém
Até eu ver você

Em muitas noites
Sozinha, chorei
Não era fácil viver com medo da solidão
Aí veio você que fez a vida em mim renascer

Nunca pensei que amar pudesse ser leve assim
Como brisa boa em frente ao mar
Toda vez que penso em nós sinto nascer em mim
Aquilo que nunca pensei em ter

Me olha nos olhos
Me diga que vem
Tô te esperando aqui, já deu a hora do jantar
Só quero te ver, o dia já vai nascer

Difícil acreditar, mas hoje tenho você aqui
Um amor puro e leve pra viver
Ao te ver sei que há vida aqui em mim
Só quero sentir

Nunca pensei que amar pudesse ser leve assim
Como brisa boa em frente ao mar
Toda vez que penso em nós, sinto nascer em mim
Aquilo que nunca pensei em ter

Me olha nos olhos
Me diga que vem
Tô te esperando aqui, já deu a hora do jantar
Só quero te ver, o dia já vai nascer
Yeah, yeah, yeah, yeah, ê

Difícil acreditar, mas hoje tenho você aqui
Um amor puro e leve pra viver
Ao te ver sei que há vida aqui em mim
Só quero sentir

Difícil acreditar
Mas hoje tenho você aqui (difícil acreditar)
Um amor puro e leve pra viver (um amor)
Ao te ver sei que há vida aqui em mim
Só quero sentir

Difícil acreditar, mas hoje tenho você aqui
Um amor puro e leve pra viver
Ao te ver sei que há vida aqui em mim
Só quero sentir

Tout me rappelle toi

Tout me rappelle toi ici, où que j'aille
Tu ne sors pas de ma tête
Je pensais ne plus jamais pouvoir aimer quelqu'un
Jusqu'à ce que je te voie

Dans de nombreuses nuits
Seule, j'ai pleuré
Ce n'était pas facile de vivre dans la peur de la solitude
Puis tu es venu et tu as fait renaître la vie en moi

Je n'ai jamais pensé que l'amour pouvait être aussi léger
Comme une douce brise face à la mer
Chaque fois que je pense à nous, je sens naître en moi
Ce que je n'ai jamais pensé avoir

Regarde-moi dans les yeux
Dis-moi que tu viens
Je t'attends ici, il est l'heure de dîner
J'ai juste envie de te voir, le jour va bientôt se lever

Difficile à croire, mais aujourd'hui je t'ai ici
Un amour pur et léger pour vivre
En te voyant, je sais qu'il y a de la vie ici en moi
Je veux juste sentir

Je n'ai jamais pensé que l'amour pouvait être aussi léger
Comme une douce brise face à la mer
Chaque fois que je pense à nous, je sens naître en moi
Ce que je n'ai jamais pensé avoir

Regarde-moi dans les yeux
Dis-moi que tu viens
Je t'attends ici, il est l'heure de dîner
J'ai juste envie de te voir, le jour va bientôt se lever
Yeah, yeah, yeah, yeah, ê

Difficile à croire, mais aujourd'hui je t'ai ici
Un amour pur et léger pour vivre
En te voyant, je sais qu'il y a de la vie ici en moi
Je veux juste sentir

Difficile à croire
Mais aujourd'hui je t'ai ici (difficile à croire)
Un amour pur et léger pour vivre (un amour)
En te voyant, je sais qu'il y a de la vie ici en moi
Je veux juste sentir

Difficile à croire, mais aujourd'hui je t'ai ici
Un amour pur et léger pour vivre
En te voyant, je sais qu'il y a de la vie ici en moi
Je veux juste sentir