Gasta Caneta - Ao Vivo - Rayane & Rafaela перевод на немецкий

Gasta Caneta - Ao Vivo

A melhor parte da briga é a volta
E eu ainda tô esperando a nossa

Não sei se eu bebo ou se eu ligo
Se eu ligo ou bebo, se foi pra arregaçar comigo
Fico aqui mesmo

Gasta a caneta, amigo
Deixa essa comanda cheia de rabisco

Que eu vou contando as "tampa" pra ver quantas "garrafa"
Eu mandei pro meu peito ouvindo moda "xonada"
Saudade é violenta, já chega metendo a taca
A solidão machuca, cortando que nem navalha.

E eu vou contando as "tampa" pra ver quantas "garrafa"
Eu mandei pro meu peito ouvindo moda "xonada"
Saudade é violenta, já chega metendo a taca
A solidão machuca, cortando que nem navalha.

Lass den Stift glühen - Live

Das Beste am Streit ist die Versöhnung
Und ich warte immer noch auf unsere.

Ich weiß nicht, ob ich trinke oder dich anrufe.
Ob ich dich anrufe oder trinke, wenn du mich nur fertigmachen wolltest.
Ich bleibe einfach hier.

Lass den Stift glühen, Freund.
Lass diesen Bestellzettel voller Gekritzel sein.

Denn ich zähle die „Deckel“, um zu sehen, wie viele „Flaschen“
Ich mir reingezogen habe, während ich schmachtende Liebeslieder hörte.
Die Sehnsucht ist brutal, sie kommt und schlägt gleich zu.
Die Einsamkeit tut weh, schneidet wie ein Rasiermesser.

Und ich zähle die „Deckel“, um zu sehen, wie viele „Flaschen“
Ich mir reingezogen habe, während ich schmachtende Liebeslieder hörte.
Die Sehnsucht ist brutal, sie kommt und schlägt gleich zu.
Die Einsamkeit tut weh, schneidet wie ein Rasiermesser.