Текст и перевод песни Rayane & Rafaela - Pancada de Choro - Ao Vivo
Parceira,
a
previsão
de
hoje
é
o
quê?
Партнер,
прогноз
сегодня,
это
что?
Vai
ser
Pancada
de
Choro
Будет
решать
Плач
Vem
assim!
Приходит
так!
Isso
é
Rayane
e
Rafaela
Это
Rayane
e
Rafaela
Vai
levar
tempo
pra
eu
acostumar
com
outras
bocas
Это
займет
время,
а
мне
привыкнуть
к
других
рти
Vai
levar
bocas
pra
eu
acostumar
com
outro
beijo
Приведет
рот,
а
мне,
привыкнуть
к
другой
поцелуй
Vou
perder
beijo,
vou
perder
bocas,
vou
perder
tempo
Не
буду
тратить
поцелуй,
я
потеряю
зубы,
я
буду
тратить
время
E
não
te
esqueço,
uh
И
тебя
не
забываю,
uh
E
passou
a
lábia
no
meu
coração
И
прошел
губы
в
моем
сердце
Saiu
pela
boca,
parou
na
sua
mão
Вышел
через
рот,
остановился
на
вашей
руке
Coitadinho,
mudou
de
função
Бедняжка,
изменил
функции
Foi
rebaixado
de
primeiro
plano
à
segunda
opção
Был
понижен
с
первого
плана
на
второй
вариант
Vem
assim,
vem
assim!
Приходит
таким
образом,
приходит,
так!
E
é
assim,
assim
И
это
так,
так
A
previsão
do
tempo
hoje
vai
ser
pancada
de
choro
Прогноз
погоды
на
сегодня
будет
решать
плач
De
choro
Плакать
Vai
ter
enchente
e
tempestade
de
cerveja
no
copo
de
novo
Получите
наводнение
и
шторм
пива
в
стакан
новый
De
novo
Снова
A
previsão
do
tempo
hoje
vai
ser
pancada
de
choro
Прогноз
погоды
на
сегодня
будет
решать
плач
De
choro
Плакать
Vai
ter
enchente
e
tempestade
de
cerveja
no
copo
de
novo
Получите
наводнение
и
шторм
пива
в
стакан
новый
De
novo
Снова
De
novo
eu
tô
dando
tibum
na
saudade,
socorro!
(Eh!)
Я
снова
я,
давая
tibum
в
тоску,
милосердия!
(Эх!)
William
Santos
e
Fernandinho
Уильям
Святых
и
Фернандиньо
Conta
pra
mim,
vai!
Счет
на
меня,
будет!
E
passou
a
lábia
no
meu
coração
И
прошел
губы
в
моем
сердце
Saiu
pela
boca,
parou
na
sua
mão
Вышел
через
рот,
остановился
на
вашей
руке
Coitadinho,
mudou
de
função
Бедняжка,
изменил
функции
Foi
rebaixado
de
primeiro
plano
à
segunda
opção,
ah
Был
понижен
с
первого
плана
на
второй
вариант,
ah
Eu
quero
ouvir,
eu
quero
ouvir
Я
хочу
услышать,
я
хочу
услышать
A
previsão
do
tempo
hoje
vai
ser
pancada
de
choro
Прогноз
погоды
на
сегодня
будет
решать
плач
De
choro
Плакать
Vai
ter
enchente
e
tempestade
de
cerveja
no
copo
de
novo
Получите
наводнение
и
шторм
пива
в
стакан
новый
De
novo
Снова
A
previsão
do
tempo
hoje
vai
ser
pancada
de
choro
Прогноз
погоды
на
сегодня
будет
решать
плач
De
choro
Плакать
Vai
ter
enchente
e
tempestade
de
cerveja
no
copo
de
novo
Получите
наводнение
и
шторм
пива
в
стакан
новый
De
novo
Снова
A
previsão
do
tempo
hoj
vai
ser
pancada
de
choro
(o
quê?)
Прогноз
погоды
hoj
будет
решать
плач
(?)
De
choro
Плакать
Vai
ter
enchente
e
tempestade
de
cerveja
no
copo
de
novo
Получите
наводнение
и
шторм
пива
в
стакан
новый
De
novo
Снова
De
novo
eu
tô
dando
tibum
na
saudade,
socorro!
(Socorro,
Rayane,
ei)
Я
снова
я,
давая
tibum
в
тоску,
милосердия!
(Милосердия,
Rayane,
эй)
É
paixão
demais!
- Это
страсть!
De
novo
eu
tô
dando
tibum
na
saudade,
socorro!
Я
снова
я,
давая
tibum
в
тоску,
милосердия!
'Brigada!
'Бригада!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.