Текст и перевод песни Raybekah - Finger Down

Finger Down

It's Ora Records
Yeah yeah yeah yeah
Raybekah fit the boy
Step thy na thy every all all all
Doctor doctor

Put your finger down
If corona don dey make you catch konji yeah
Put the finger down if you miss your man na your fine baby oh uhh uhh
Hey

Put your finger down if you no fi
Wait for corona to freeze yeah ehh ehh
Put the finger down if you want to party after party ohh uhhhh
Hey

Put your finger down if you meet
Solution way dey start for street yeah ehh eh
Put the finger down if you miss the life and things you did ohh uhh uh
Put the finger down if isolation don tire you and me yeah ehh eh
Put the finger down uhh uhh yeah yeah ehh ehh yeah eh eh eh

Me I won to look e na your eye
Me I won to tell you say I like
For isolation don dey pass
Wetin I go do to save my guy

Oya baby baby say you I want your love
Anytime I reason you I wan dey bloj
But you don't do me something
Come G hold me and I want you back baby

Oh no no no no
Oh no no no no
Which dey me I go dey see my baby ohh ohh
Oshe oshe
Oh baby ehhh
Na you wey I want and I no fit to like

Cause my love dey knock on your door door door kpo kpo
Oh baby shey you no say I want you
Corona don dey door I no fi know
Which time I go see your face ooo

No comi nah me yah
Gimme some look
Shé you know I like
When you drop all
Oya baby come
Let me give you some love ah ah oh yeah yeah yeah

Put your finger downnnnnn
If you miss your baby yeah ehh
Put the finger downnnnnn
If you want to kiss him or her eh yehh

Put your finger down
If you you no fi wait for corona to freeze yeah ehh ehh
Put the finger down
If you want to party after party oh uhh uhh
Hey

Put the finger down
If you meet solosho way dey stark for street yeah ehh ehh
Put the finger down
If miss the life and the things you did ohh uhh

Put the finger down
If isolation don tire you and me yeah ehh ehh
Put the finger downnnnnn
Yeah yeah ehh ehh ehh

Doigt en bas

C'est Ora Records
Ouais ouais ouais ouais
Raybekah pour le garçon
Pas à pas sur chaque pas, tous tous tous
Docteur docteur

Mets ton doigt en bas
Si le corona te donne envie de te lâcher, ouais
Mets ton doigt en bas si tu manques à ton homme, tu es ma belle bébé oh uhh uhh
Hé

Mets ton doigt en bas si tu ne veux pas
Attendre que le corona gèle, ouais ehh ehh
Mets ton doigt en bas si tu veux faire la fête après la fête oh uhhhh
Hé

Mets ton doigt en bas si tu rencontres
Des solutions qui commencent dans la rue, ouais ehh eh
Mets ton doigt en bas si tu manques à la vie et aux choses que tu faisais oh uhh uh
Mets ton doigt en bas si l'isolement nous a fatigués, toi et moi, ouais ehh eh
Mets ton doigt en bas uhh uhh ouais ouais ehh ehh ouais eh eh eh

Moi, je veux regarder dans tes yeux
Moi, je veux te dire que j'aime
L'isolement est en train de passer
Que vais-je faire pour sauver mon mec

Allez bébé bébé dis que tu veux mon amour
Chaque fois que je pense à toi, je veux être folle
Mais tu ne me fais rien
Viens G tiens-moi et je te veux de retour bébé

Oh non non non non
Oh non non non non
C'est moi qui vais voir mon bébé ohh ohh
Oshe oshe
Oh bébé ehhh
C'est toi que je veux et je ne peux pas l'aimer autrement

Car mon amour frappe à ta porte porte porte kpo kpo
Oh bébé, tu sais que je te veux
Le corona est à la porte, je ne le sais pas
Quand vais-je voir ton visage ooo

Ne viens pas, c'est moi qui suis là
Donne-moi un peu de regard
Tu sais que j'aime
Quand tu laisses tout tomber
Allez bébé viens
Laisse-moi t'offrir un peu d'amour ah ah oh ouais ouais ouais

Mets ton doigt en basnnnnn
Si tu manques à ton bébé, ouais ehh
Mets ton doigt en basnnnnn
Si tu veux l'embrasser, lui ou elle, eh yehh

Mets ton doigt en bas
Si tu ne veux pas attendre que le corona gèle, ouais ehh ehh
Mets ton doigt en bas
Si tu veux faire la fête après la fête oh uhh uhh
Hé

Mets ton doigt en bas
Si tu rencontres des solutions qui commencent dans la rue, ouais ehh ehh
Mets ton doigt en bas
Si tu manques à la vie et aux choses que tu faisais oh uhh

Mets ton doigt en bas
Si l'isolement nous a fatigués, toi et moi, ouais ehh ehh
Mets ton doigt en basnnnnn
Ouais ouais ehh ehh ehh