Текст и перевод песни Rayden - Dios Odio

Dios Odio

Nos dejan un señuelo, falso trozo de pastel
Las ventas y palos de ciego y la piñata va a caer
Aprovechan el revuelo cuando ve la red arder
El odio para el pueblo que ellos lo saben hacer muy bien (muy bien)
Las manos hacía el cuello que ellos de algo tienen que comer (vívelo)

Ahora para hallar el oro de la nueva era
No hace falta más, no hace falta ni picar en piedra
Tan solo regar las mentes secas de dos que pelean
Por ver cuál tiene más la razón, cuál la lleva

En esta cueva la fiebre no cesa
En esta empresa se cultiva y se envasa al vacío
Huele a podrido con ideas caducas que pesan
Tanto que tanto sin sentido repetitivo deja resentidos

Si venimos de prestados y nos vamos
Separados por doliente y accidente
Solo entiendo de cercano y de lejano
Que al que pone muros opta a presidente

Manos que pintan cada línea sobre el plano
Y ahora más que al lado quedamos enfrente
Nos sueltan un cuchillo para cada dos
Con la promesa de que:
"Quien quede en pie esta noche cenará caliente"

¡Ah!
Quién odia al odiador
Para parodiar, para parodiarlo
Quién odia al odiador
Para parodiar, para ya de odiarlo

Vaya simulación
Por el amor de Dios
Oh Dios, odioso Dios

Oh Dios

Nos pintan en la cara
Enemigos de papel
En el centro una diana
Y rechazamos a placer

Ponen nuestra mente plana
Al servicio del poder
El odio para el pueblo que ellos lo saben hacer muy bien (muy bien)
Las manos hacía el cuello que ellos de algo tienen que comer

Ahora para hallar el oro de la nueva era
No hace falta más, no hace falta ni excavar siquiera
Parecemos la falsa moneda en carteras de polipiel
En manos que venden tu piel
Sin ponerse en ella, así es él
Cinismo que impera mera discordia
Un negocio como otro cualquiera
Ya no me asombra y no falla
Cuánta más mierda barren bajo la alfombra
Más grande cuelgan su bandera
Patrioteras

Entran al trapo pero ya no pica
No entraré en su juego no seré su pieza
Es normal que en este campo de decapitados
No quieran dejar titiriteros con cabeza

Sin cabeza van corriendo como pollos
Buscando el oro, buscando el podio
Pero si no se da voz no se da ni un voto
Y no seré como vosotros granjeros de odio

¡Ah!
Quién odia al odiador
Para parodiar, para parodiarlo
Quién odia al odiador
Para parodiar, para ya de odiarlo

Vaya simulación
Por el amor de Dios
Oh Dios odioso Dios

Oh Dios odioso Dios
Oh Dios

Бог Ненависти

Они оставляют нам приманку, фальшивый кусок пирога
Продажи и удары слепого, и пинату должны уронить
Они пользуются суматохой, когда видят, что сеть горит
Ненависть к людям, они умеют это делать очень хорошо (очень хорошо)
Руки на твоей шее, им нужно что-то съесть (поживи этим)

Теперь, чтобы найти золото новой эры
Больше ничего не нужно, даже не нужно копать камни
Просто орошай сухие умы тех, кто ссорится
Чтобы увидеть, у кого больше причин, кто прав

В этой пещере лихорадка не прекращается
В этом бизнесе её культивируют и упаковывают в вакуум
Пахнет гнилью и протухшими идеями, которые тянут вниз
Так много ненужного повторяющегося оставляет обиженных

Если мы пришли заемными и уходим
Разделенные скорбящим и несчастным случаем
Я понимаю только ближнее и дальнее
Что тот, кто строит стены, становится президентом

Руки, которые рисуют каждую линию на плане
И теперь мы больше не рядом, а напротив
Они дают нам по ножу на двоих
С обещанием, что:
"Тот, кто останется на ногах этой ночью, поужинает в тепле"

О-о!
Кто ненавидит ненавистника
Чтобы спародировать, чтобы спародировать его
Кто ненавидит ненавистника
Чтобы спародировать, чтобы уже перестать его ненавидеть

Какая симуляция
Во имя Бога
О Боже, ненавистный Бог

О Боже

Они рисуют нам на лице
Бумажные враги
По центру мишень
И мы отталкиваем с удовольствием

Они делают наш разум плоским
На службе власти
Ненависть к людям, они умеют это делать очень хорошо (очень хорошо)
Руки на твоей шее, им нужно что-то съесть

Теперь, чтобы найти золото новой эры
Больше ничего не нужно, даже не нужно выкапывать
Мы похожи на фальшивые монеты в кошельках из кожзаменителя
В руках, которые продают твою кожу
Не вжившись в неё, вот он какой
Царствующий цинизм, сплошной раздор
Обычный бизнес
Меня больше не удивляет и не подводит
Чем больше дерьма они подметают под ковёр
Тем больше они вывешивают свой флаг
Патриоты

Они клюют на эту удочку, но больше не попадаются в ловушку
Я не буду играть в их игру, я не буду их пешкой
Это нормально, что на этом поле обезглавленных
Они не хотят оставлять кукловодов с головой

Без головы они бегают как курицы
Ищут золото, ищут пьедестал
Но если не давать голоса, то и голоса не будет
И я не буду таким, как вы, крестьяне ненависти

О-о!
Кто ненавидит ненавистника
Чтобы спародировать, чтобы спародировать его
Кто ненавидит ненавистника
Чтобы спародировать, чтобы уже перестать его ненавидеть

Какая симуляция
Во имя Бога
О Боже, ненавистный Бог

О Боже, ненавистный Бог
О Боже