Una fiesta en tu nombre - Rayden перевод на немецкий

Una fiesta en tu nombre

Fui lo que me hicieron y me hicieron mal
Me dieron la espalda y la llamé "hogar"
Una fiesta en tu nombre para celebrar
Que nunca me olvide olvidarte, olvidar

Fui lo que me hicieron y me hicieron mal
Me dieron la espalda y la llamé "hogar"
Una fiesta en tu nombre para celebrar
Que nunca me olvide olvidarte, olvidar

Fui lo que me hicieron, fui lo que me hicieron
Y me hicieron tanto mal, mal, mal
Una fiesta en tu nombre para celebrar
Que nunca me olvide olvidarte, olvidar

Por mi parte ya está, tu momento se fue
De tiros al aire a tiros al pie
Te tenía en un altar, el pedestal va a caer
No me digas que no te avisé

Sé bienvenido a tu propio funeral
Del circo caro y el peor tobogán
Y el aplauso del público y el juego del programa
Para que juegues con otro y te vayas a triunfar por la puerta de atrás

Esa danza torpe cuando la confianza se te rompe
Y quien rompe paga
Con la misma moneda, pero la tuya tuvo doble cara

Que nunca me olvide olvidarte, olvidar

Que nunca me olvide olvidarte, olvidar

Quieres vítores a tu paso, quieres la razón de los tontos
Un séquito de payasos que te siguen dando bombo
Con tus aires de niñato y las mentiras que nos dibujas
Qué feo tienes que de ver todo desde tu burbuja

Se te ve el plumero de oropel
Pobre pelusero con dinero que todo lo pagas con él
Y los amigos no se compran y los tuyos no son amigos
Son fanes que han ascendido, man, mantenidos

Fui lo que me hicieron y me hicieron mal
Me dieron la espalda y la llamé "hogar"
Una fiesta en tu nombre para celebrar
Que nunca me olvide olvidarte, olvidar

Fui lo que me hicieron, fui lo que me hicieron
Y me hicieron tanto mal, mal, mal
Una fiesta en tu nombre para celebrar
Que nunca me olvide olvidarte, olvidar

Que mi nombre no vuelva a rozar tu labio
Que en boca del falso el halago suena siempre a agravio
Que mi nombre no vuelva a rozar tu labio
Que en boca del falso el halago suena siempre a agravio

Que mi nombre no vuelva a rozar tu labio
Que en boca del falso el halago suena a agravio
Lávate la lengua antes de pronunciarlo
O llénate la boca con mi nombre a ver si se te pega algo

Que nunca me olvide olvidarte, olvidar

Ein Fest auf deinen Namen

Ich war das, was sie aus mir machten und sie machten mich schlecht
Sie gaben mir die kalte Schulter und ich nannte es "Zuhaus"
Ein Fest auf deinen Namen, um zu feiern
Dass ich niemals vergesse, dich zu vergessen, zu vergessen

Ich war das, was sie aus mir machten und sie machten mich schlecht
Sie gaben mir die kalte Schulter und ich nannte es "Zuhaus"
Ein Fest auf deinen Namen, um zu feiern
Dass ich niemals vergesse, dich zu vergessen, zu vergessen

Ich war das, was sie aus mir machten, ich war das, was sie aus mir machten
Und sie taten mir so weh, weh, weh
Ein Fest auf deinen Namen, um zu feiern
Dass ich niemals vergesse, dich zu vergessen, zu vergessen

Auf meiner Seite ist es vorbei, dein Moment ist verflogen
Von Schüssen in die Luft zu Schüssen aufs Ziel
Ich hielt dich auf einem Altar, das Podest wird fallen
Sag nicht, ich hätte dich nicht gewarnt

Willkommen zu deiner eigenen Beerdigung
Vom teuren Zirkus und der schlimmste Rutsche
Und dem Applaus des Publikums und dem Spiel der Show
Damit du mit einem anderen spielst und durch die Hintertür zum Erfolg gehst

Dieser tölpelhafte Tanz, wenn das Vertrauen in dir bricht
Und wer bricht, bezahlt
Mit der gleichen Münze, doch deine hatte zwei Gesichter

Dass ich niemals vergesse, dich zu vergessen, zu vergessen

Dass ich niemals vergesse, dich zu vergessen, zu vergessen

Du willst Beifall auf deinem Weg, du willst die Vernunft der Toren
Ein Gefolge von Clowns, die dir weiter Beifall klatschen
Mit deinen arroganten Allüren und den Lügen, die du uns zeichnest
Wie hässlich du sein musst, alles aus deiner Blase zu sehen

Man sieht dir den falschen Glanz an
Armer, reicher Geck, der alles damit bezahlt
Und Freunde kauft man nicht und deine sind keine Freunde
Sie sind Fans, die aufgestiegen sind, Mann, Aushilfen

Ich war das, was sie aus mir machten und sie machten mich schlecht
Sie gaben mir die kalte Schulter und ich nannte es "Zuhaus"
Ein Fest auf deinen Namen, um zu feiern
Dass ich niemals vergesse, dich zu vergessen, zu vergessen

Ich war das, was sie aus mir machten, ich war das, was sie aus mir machten
Und sie taten mir so weh, weh, weh
Ein Fest auf deinen Namen, um zu feiern
Dass ich niemals vergesse, dich zu vergessen, zu vergessen

Dass mein Name nie mehr deine Lippen berührt
Denn im Mund des Falschen klingt das Lob stets wie eine Beleidigung
Dass mein Name nie mehr deine Lippen berührt
Denn im Mund des Falschen klingt das Lob stets wie eine Beleidigung

Dass mein Name nie mehr deine Lippen berührt
Denn im Mund des Falschen klingt das Lob wie eine Beleidigung
Wasch dir deine Zunge, bevor du ihn aussprichst
Oder füll deinen Mund mit meinem Namen, ob sich was von mir an dich heftet

Dass ich niemals vergesse, dich zu vergessen, zu vergessen