Текст и перевод песни Rayden feat. Mediyama - Xtravaganzza

Xtravaganzza

Estoy entre dos turnos de una partida de ajedrez en el reloj de "Pisen",
Sin ser la pieza soy el juego en el tablero virgen.
Mi propio Scottie Pippen, puto Big Ben del milenio,
Por convicción no por convenio, el origen,
Lo primigenio llámalo mi genuino ingenio,
Borrando líneas de actuación para que ellos critiquen,
Borrando líneas de expresión con "ton ni son",
Cantando el diapasón hasta que el salga el sol,
Y di que diques, me ponéis trabas y soy un torrente,
Una riada, fuertes marejadas de la verdad incandescente,
Mala baba perdónenme si soy poco corriente, no es por nada,
Ríos separan tus simples afluentes,
Benevolente hasta que veo tu texto extenso estafa,
Es "paja" letras en stock y trasfondo en rebajas,
Prefiero gas mostaza vendedores de humo y tiza,
Preocúpate si del que ameniza cumple su amenaza.

Quédate con el relato, no quien lo relata,
El obrero muere, la obra se mantiene intacta,
No se enteran que despacio aquí mejor se avanza.

Todo el que quiso haber rifado anda jodido amigo,
Yo ni castigo ni lecciones, te hago un Cristo y sigo.
El tiempo archiva cada una de tus palabras
Para luego invitarte a tragártelas, ¡que divertido!
No hablo de más, no hago corrillo, si yo,
Tengo una lija en la garganta que acuchilla, ojo.
Muchos de risas te apresan, te venden humo y na más,
Te buscan detrás, se ríen de los suyos con orgullo...
Soy un adicto del texto sin presupuesto,
Yo no me creo el más listo sé como es esto,
No... yo solo hago música y lo siento si duele,
Puede ser, puede que lo dejes y mole, ¿qué crees?
Soy un salvaje, yo les traje las ganas de nuevo,
Pongo su labia y mis huevos jugando al mismo juego.
Buscan mi freno, que no, no saben como se para
A esta bestia de ideas claras y mil pretextos.

Quédate con el relato, no quien lo relata,
El obrero muere, la obra se mantiene intacta,
No se enteran que despacio aquí mejor se avanza.

Hablan de más y mal de mi de mil de ti fatal,
Si faltan al respeto por decreto hasta en sus fans,
Mucho fanfarrón, mucha fanfarria, mucho brabucón que no respalda,
Lanza mala baba envenenada como un bisturí,
Me los como y uso como arma como "Kirby" (si!),
Devoro fantasmas de su "pandi" y más si van de G,
Soy el "Pac-man" modo frenesí!

Quédate con el relato, no quien lo relata,
El obrero muere, la obra se mantiene intacta,
No se enteran que despacio aquí mejor se avanza.

Extravaganza

I'm in between two turns of a chess game on the clock of "Pisen",
Without being the piece I'm the game on the virgin board.
My own Scottie Pippen, the fucking Big Ben of the millennium,
By conviction not by convention, the origin,
The primordial call it my genuine ingenuity,
Deleting lines of action for them to criticize,
Erasing expression lines with "nonsense",
Singing the tuning fork until the sun comes up,
And say that you put obstacles in my way and I'm a torrent,
A flood, strong waves of incandescent truth,
Bad mouth forgive me if I'm a bit unusual, it's not for nothing,
Rivers separate your simple tributaries,
Benevolent until I see your extensive text scam,
It's "chaff" letters in stock and background on sale,
I prefer mustard gas to hucksters of smoke and chalk,
Worry if the entertainer fulfills his threat.

Keep the story, not who tells it,
The worker dies, the work remains intact,
They don't realize that slowness is the best way to advance here.

Everyone who wanted to have raffled is screwed, friend,
I don't punish or give lessons, I make you a Christ and move on.
Time archives every one of your words
To then invite you to swallow them, how amusing!
I don't talk too much, I don't gossip, if I do,
I have sandpaper in my throat that will cut, beware.
Many of you will imprison you with laughter, they will sell you smoke and nothing else,
They look for you behind, they laugh at their own with pride...
I'm a no-budget text addict,
I don't think I'm the smartest I know how this is,
No... I just make music and I'm sorry if it hurts,
It might, maybe you'll leave it and like it, what do you think?
I'm a savage, I brought the desire back to them,
I put their gab and my balls on the table playing the same game.
They're looking for my brake, but they don't know how to stop
This beast with clear ideas and a thousand pretexts.

Keep the story, not who tells it,
The worker dies, the work remains intact,
They don't realize that slowness is the best way to advance here.

They talk shit about me, about you, about a thousand of you badly,
If they disrespect by decree even their fans,
A lot of braggarts, a lot of fanfare, a lot of bullies who don't back up,
They spew poisonous venom like a scalpel,
I eat them and use them as a weapon like "Kirby" (yes!),
I devour ghosts from their "gang" and more if they're from G,
I'm the "Pac-man" in frenzy mode!

Keep the story, not who tells it,
The worker dies, the work remains intact,
They don't realize that slowness is the best way to advance here.