Текст и перевод песни Rayden - Charlatanería

Charlatanería

Qué decís de mi felices qué decís,
Qué decís de mi felices qué decís.

No vengo de la calle, no, vengo del vientre de mi madre,
La que me enseño a esforzarme y currar hasta sudar sangre.
Preferí la casa al parque,
Por eso en salas me siento en la mía propia
Y otros van de traficantes.
Crecí entre miradas desafiantes e insultos,
De los que ahora solo están para hacer bulto,
No les culpo porque ya tienen bastante,
Con querer tirar palante cuando es uno tan inculto.
Debe ser agobiante no poderme ni ver,
Que tenga estudios, una casa, tu curso del inem,
La resaca de ayer, cien novias por la red,
Clientes a quien pasar, sin nada mejor que hacer.
Podría ser como usted, y caer en la obviedad,
Pero paso, prefiero verme en la visera de un fracaso y vencer,
Retroceder ante el pelele sin haceros ni caso,
Escuchar tu vida, misera, la cual pretendes vender.

Qué decís de mi felices qué decís,
Siempre recurrís a la palabrería.
Qué decís de mi felices maldecís,
Dejaros ya de tanta charlatanería.
Dime a que quieres venir,
Amor, dinero, placeres, vicios.
Dime que buscas aquí,
La fama fácil puede hacer perder el juicio.
Dime a que quieres venir,
Alguna forma de conseguir beneficio.
Dime que buscas aquí,
Creo sinceramente que este no es tu sitio.

Vengo de los huevos de mi padre y no del gueto,
Aprendí valores mejores como el respeto,
No me quedé quieto, y puse cojones en cada gesto,
Pensare en la suma echando al resto.
De mi escritura y hoy la sigo haciendo,
Así si pierdo no podre arrepentirme de nada al final del trayecto.
No tengo una fortuna ni altura ni peso pluma,
Tan solo esta cultura y sin vivir del cuento.
Pienso lo que siento y te lo suelto sin censura,
Entre placeres y placebos sin peros,
Sin bulla, sin lujar a dudas, sin pensar en ceros,
Un quiero y no puedo son vidas como la tuya,
Al borde de la locura en la tortura del cuaderno,
Vuelvo como nuevo como nunca sabiendo,
Que la envidia es la peor ponzoña del que ambiciona,
Ya que transforma la persona y la demora por dentro.

Qué decís, qué decís de mi, ni puta idea tío,
No te voy a decir que he vuelto si ni siquiera me he ido.
Todavía no, todavía te queda mucho camino,
Creciendo, por la puerta grande hasta la cocina.

Qué decís de mi felices qué decís,
Siempre recurrís a la palabrería.
Qué decís de mi felices maldecís,
Dejaros ya de tanta charlatanería.
Dime a que quieres venir,
Amor, dinero, placeres, vicios.
Dime que buscas aquí,
La fama fácil puede hacer perder el juicio.
Dime a que quieres venir,
Alguna forma de conseguir beneficio.
Dime que buscas aquí,
Creo sinceramente que este no es tu sitio.

Charlatanry

What do you say about me, happy ones, what do you say,
What do you say about me, happy ones, what do you say.

I don't come from the streets, no, I come from my mother's womb,
The one who taught me to strive and work until I sweat blood.
I preferred the house to the park,
That's why in halls I feel at home in my own
And others pretend to be dealers.
I grew up among defiant looks and insults,
From those who are now only there to make a crowd,
I don't blame them because they already have enough,
With wanting to move forward when one is so uneducated.
It must be overwhelming not to be able to even see me,
That I have studies, a house, your unemployment course,
Yesterday's hangover, a hundred girlfriends online,
Clients to pass on, with nothing better to do.
I could be like you, and fall into the obvious,
But I pass, I prefer to see myself on the visor of a failure and win,
To step back before the puppet without paying attention to you,
To listen to your miserable life, which you pretend to sell.

What do you say about me, happy ones, what do you say,
You always resort to wordplay.
What do you say about me, happy ones, you curse,
Stop all this charlatanry.
Tell me what you want to come for,
Love, money, pleasures, vices.
Tell me what you are looking for here,
Easy fame can make you lose your mind.
Tell me what you want to come for,
Some way to get a benefit.
Tell me what you are looking for here,
I sincerely believe that this is not your place.

I come from my father's balls and not from the ghetto,
I learned better values like respect,
I didn't stay still, and I put balls into every gesture,
I will think of the sum by throwing away the rest.
Of my writing and today I continue doing it,
So if I lose I will not be able to regret anything at the end of the journey.
I don't have a fortune, height or featherweight,
Just this culture and without living off the story.
I think what I feel and I release it to you without censorship,
Between pleasures and placebos without buts,
Without noise, without a doubt, without thinking about zeros,
A want and I can't are lives like yours,
On the verge of madness in the torture of the notebook,
I come back as new as never knowing,
That envy is the worst poison of the ambitious,
Since it transforms the person and delays them from within.

What do you say, what do you say about me, you have no fucking idea dude,
I'm not going to tell you that I'm back if I haven't even left.
Not yet, you still have a long way to go,
Growing, through the big door to the kitchen.

What do you say about me, happy ones, what do you say,
You always resort to wordplay.
What do you say about me, happy ones, you curse,
Stop all this charlatanry.
Tell me what you want to come for,
Love, money, pleasures, vices.
Tell me what you are looking for here,
Easy fame can make you lose your mind.
Tell me what you want to come for,
Some way to get a benefit.
Tell me what you are looking for here,
I sincerely believe that this is not your place.