Текст и перевод песни Rayden - Charlatanería

Charlatanería

Qué decís de mi felices qué decís,
Qué decís de mi felices qué decís.

No vengo de la calle, no, vengo del vientre de mi madre,
La que me enseño a esforzarme y currar hasta sudar sangre.
Preferí la casa al parque,
Por eso en salas me siento en la mía propia
Y otros van de traficantes.
Crecí entre miradas desafiantes e insultos,
De los que ahora solo están para hacer bulto,
No les culpo porque ya tienen bastante,
Con querer tirar palante cuando es uno tan inculto.
Debe ser agobiante no poderme ni ver,
Que tenga estudios, una casa, tu curso del inem,
La resaca de ayer, cien novias por la red,
Clientes a quien pasar, sin nada mejor que hacer.
Podría ser como usted, y caer en la obviedad,
Pero paso, prefiero verme en la visera de un fracaso y vencer,
Retroceder ante el pelele sin haceros ni caso,
Escuchar tu vida, misera, la cual pretendes vender.

Qué decís de mi felices qué decís,
Siempre recurrís a la palabrería.
Qué decís de mi felices maldecís,
Dejaros ya de tanta charlatanería.
Dime a que quieres venir,
Amor, dinero, placeres, vicios.
Dime que buscas aquí,
La fama fácil puede hacer perder el juicio.
Dime a que quieres venir,
Alguna forma de conseguir beneficio.
Dime que buscas aquí,
Creo sinceramente que este no es tu sitio.

Vengo de los huevos de mi padre y no del gueto,
Aprendí valores mejores como el respeto,
No me quedé quieto, y puse cojones en cada gesto,
Pensare en la suma echando al resto.
De mi escritura y hoy la sigo haciendo,
Así si pierdo no podre arrepentirme de nada al final del trayecto.
No tengo una fortuna ni altura ni peso pluma,
Tan solo esta cultura y sin vivir del cuento.
Pienso lo que siento y te lo suelto sin censura,
Entre placeres y placebos sin peros,
Sin bulla, sin lujar a dudas, sin pensar en ceros,
Un quiero y no puedo son vidas como la tuya,
Al borde de la locura en la tortura del cuaderno,
Vuelvo como nuevo como nunca sabiendo,
Que la envidia es la peor ponzoña del que ambiciona,
Ya que transforma la persona y la demora por dentro.

Qué decís, qué decís de mi, ni puta idea tío,
No te voy a decir que he vuelto si ni siquiera me he ido.
Todavía no, todavía te queda mucho camino,
Creciendo, por la puerta grande hasta la cocina.

Qué decís de mi felices qué decís,
Siempre recurrís a la palabrería.
Qué decís de mi felices maldecís,
Dejaros ya de tanta charlatanería.
Dime a que quieres venir,
Amor, dinero, placeres, vicios.
Dime que buscas aquí,
La fama fácil puede hacer perder el juicio.
Dime a que quieres venir,
Alguna forma de conseguir beneficio.
Dime que buscas aquí,
Creo sinceramente que este no es tu sitio.

Шарлатанство

Что вы говорите про меня, счастливые, что вы говорите,
Что вы говорите про меня, счастливые, что вы говорите.

Я не с улицы, нет, я из чрева моей матери,
Которая научила меня стараться и работать до седьмого пота.
Я предпочитал дом парку,
Поэтому в залах я чувствую себя в своей тарелке,
А другие играют в наркоторговцев.
Я рос среди вызывающих взглядов и оскорблений,
От тех, кто сейчас только и делает, что мешает,
Я их не виню, потому что у них и так проблем хватает,
С тем, чтобы двигаться вперед, когда ты такой необразованный.
Должно быть, мучительно даже не иметь возможности меня заметить,
Что у меня есть образование, дом, твой курс нем,
Вчерашнее похмелье, сотня подружек в сети,
Клиенты, которым можно передать, ничего лучше не придумать.
Я мог бы быть таким, как вы, и поддаться очевидности,
Но я не буду, я предпочитаю видеть себя в визоре неудачи и побеждать,
Отступать перед шутом, не обращая на вас внимания,
Слушать твою жалкую жизнь, которую ты пытаешься продать.

Что вы говорите про меня, счастливые, что вы говорите,
Вы всегда прибегаете к пустословию.
Что вы говорите про меня, счастливые, проклинаете,
Перестаньте уже столько болтать.
Скажи, зачем ты хочешь сюда прийти,
Любовь, деньги, удовольствия, пороки.
Скажи, что ты здесь ищешь,
Легкая слава может заставить потерять рассудок.
Скажи, зачем ты хочешь сюда прийти,
Каким-то образом получить выгоду.
Скажи, что ты здесь ищешь,
Я искренне считаю, что это не твое место.

Я не из гетто, а из яиц моего отца,
Я научился лучшим ценностям, таким как уважение,
Я не сидел сложа руки, а вкладывал яйца в каждый жест,
Я буду думать о сумме, вычитая всех остальных.
Из моего письма, и сегодня я продолжаю это делать,
Так что если я проиграю, я не смогу ни о чем пожалеть в конце пути.
У меня нет ни богатства, ни роста, ни легкого веса,
Только эта культура и отсутствие жизни в сказке.
Я думаю, что чувствую, и говорю тебе об этом без цензуры,
Среди удовольствий и плацебо без изъянов,
Без шума, без люкса, без сомнений, без мысли о нулях,
Хочу и не могу - это такие жизни, как твоя,
На грани безумия в пытках тетради,
Я возвращаюсь как новенький, как никогда не знавший,
Что зависть - это худший яд для того, кто жаждет,
Потому что она трансформирует человека и задерживает изнутри.

Что вы говорите, что вы говорите обо мне, ни хрена не понимаете, чувак,
Я не скажу тебе, что вернулся, если даже никуда не уходил.
Еще нет, тебе еще многое предстоит пройти,
Расти, через парадный вход до кухни.

Что вы говорите про меня, счастливые, что вы говорите,
Вы всегда прибегаете к пустословию.
Что вы говорите про меня, счастливые, проклинаете,
Перестаньте уже столько болтать.
Скажи, зачем ты хочешь сюда прийти,
Любовь, деньги, удовольствия, пороки.
Скажи, что ты здесь ищешь,
Легкая слава может заставить потерять рассудок.
Скажи, зачем ты хочешь сюда прийти,
Каким-то образом получить выгоду.
Скажи, что ты здесь ищешь,
Я искренне считаю, что это не твое место.