La Mia - Rayden перевод на немецкий

La Mia

La mia svolta personale fu "strade di città"
Da allora ne ho viste strade e di città ho mille ricordi
Come rubare di ricordi "all eyez on me" di Tupac
Ho ancora la doppia cassetta e il poster
è ancora là, la ascoltavo nel walkman giorno e notte
L'alternavo con "sotto effetto stono" e "foto di gruppo"
La fotto ad un mio amico gli dico la sdoppio e te la rendo subito
Bad Boy, Area Cronica, Xzibit, i miti
Di un adolescente nel viaggio coi testi nel diario accanto
Alle foto di Baggio e Romario e nient'altro.

Dieci anni di dedizione me ne fotto della recessione
Della tua recensione OneMic è leggenda come Willy Smith
Il mio nome non è Marco Carta
è Marco e basta "Faccia d'Angelo"
Sono l'ispirazione della tua ispirazione
Quella che cerchi ma non trovi un cazzo come Erode
è un classico come il libro Cuore è un classico, giassai...
Da "sotto la cintura" anniento la tua sottocultura
Figlio del talento giù la testa come sotto dittatura
Scrivi questo sotto dettatura.

La mia verità, la mia volontà, la mia verità, la mia volontà
La mia verità, la mia volontà, la mia verità
La mia verità, la mia volontà
Questa è la mia visione dal '99 al 2009, stessa identità.

Meine

Mein persönlicher Wendepunkt war "Strade di Città"
Seitdem habe ich viele Straßen gesehen und tausend Erinnerungen an Städte
Wie das Stehlen von Erinnerungen, "All Eyez on Me" von Tupac
Ich habe immer noch die Doppelkassette und das Poster
Es ist immer noch da, ich hörte es Tag und Nacht im Walkman
Ich wechselte es ab mit "Sotto Effetto Stono" und "Foto di Gruppo"
Ich klaue sie einem Freund, sage ihm, ich kopiere sie und gebe sie dir sofort zurück
Bad Boy, Area Cronica, Xzibit, die Mythen
Eines Jugendlichen auf der Reise, mit den Texten im Tagebuch daneben
Neben den Fotos von Baggio und Romario und sonst nichts.

Zehn Jahre Hingabe, ich scheiß auf die Rezession
Auf deine Rezension, OneMic ist Legende wie Willy Smith
Mein Name ist nicht Marco Carta
Es ist Marco und basta, "Engelsgesicht"
Ich bin die Inspiration deiner Inspiration
Diejenige, die du suchst, aber verdammt nochmal nicht findest, wie Herodes
Es ist ein Klassiker wie das Buch Cuore, es ist ein Klassiker, du weißt schon...
Von "Unter der Gürtellinie" vernichte ich deine Subkultur
Sohn des Talents, Kopf runter wie unter einer Diktatur
Schreib das nach Diktat.

Meine Wahrheit, mein Wille, meine Wahrheit, mein Wille
Meine Wahrheit, mein Wille, meine Wahrheit
Meine Wahrheit, mein Wille
Das ist meine Vision von '99 bis 2009, dieselbe Identität.