Текст и перевод песни Rayden - Pari opportunità

Pari opportunità

Dio ci ha fatti a sua immagine e somiglianza ma alcuni di più
Tutti con le stesse chances
Ma alcuni di più
L'uguaglianza è un'utopia
Come la libertà
è solo un punto di vista
Come la verità
Non c'è niente di personale,
Guarda la tua tipa e vedi che non è una figa mondiale
Se la paragoni alle fighe del motomondiale
Merita al massimo due colpi come il massimale
Sai fare colpo su una donna regalandole un viaggio a Parigi
Un po' troppo facile,
Che ne dici?
E non perché ogni donna
Sia venale
Ma solo perché è facile fare lo splendido,
Quando lo puoi fare
Nel mondo dal quale devo salvarmi
Non sopravvive il più forte
Ma il più adatto me l'ha insegnato Darwin
Pronto a confrontarmi
So che abbiamo tutti le stesse battaglie ma non tutti le stesse armi.

So che a questo mondo non esistono le parti opportunità
Non siamo tutti uguali, non siamo nati tutti uguali
So che a questo mondo, ha ragione soltanto chi ce la fa
Non siamo tutti uguali, non siamo nati tutti uguali.

Ognuno ha i suoi bioritmi non ho regolarità
Mi alzo tardi faccio cena alle undici, Ramadan
Vivo di notte scrivo barre, non vedo mai la luce
Edward Cullen oppure Reyden, Raìden, Rayden,
Ye, come più ti piaice
Non ho un milione di fans né le tue stesse oppurtunità
Ma il mio Rap è una libidine Jerry Calà,
Non siamo tutti uguali,
Liberi o schiavi
Leader o gregari, self made men o raccomandati
Non siamo tutti uguali prendi le mie battles
Dove mi hanno rubato le finali
Parlo di freestyle, questa musica non mi ha
Fatto il portafoglio pieno come i benzinai
Ma mi ha riempito di emozioni i tuoi fans
Preparano le strisce i miei, gli striscioni.

So che a questo mondo non esistono le parti opportunità
Non siamo tutti uguali, non siamo nati tutti uguali
So che a questo mondo, ha ragione soltanto chi ce la fa
Non siamo tutti uguali, non siamo nati tutti uguali.

Равные возможности

Бог создал нас по своему образу и подобию, но некоторых больше
Всем одинаковые шансы,
Но некоторым больше.
Равенство - это утопия,
Как и свобода,
Это всего лишь точка зрения,
Как и истина.
Ничего личного,
Посмотри на свою девушку и увидишь, что она не мировая красотка,
Если сравнивать ее с девчонками из MotoGP.
Она заслуживает максимум два раза, как и установленный лимит.
Ты умеешь произвести впечатление на женщину, подарив ей поездку в Париж.
Слишком просто,
Как думаешь?
И не потому, что каждая женщина
Продажна,
А просто потому, что легко быть щедрым,
Когда ты можешь себе это позволить.
В мире, от которого я должен спастись,
Выживает не сильнейший,
А наиболее приспособленный, этому меня научил Дарвин.
Готов к противостоянию,
Я знаю, что у всех нас одни и те же битвы, но не у всех одинаковое оружие.

Я знаю, что в этом мире нет равных возможностей.
Мы не все одинаковые, мы не родились все одинаковыми.
Я знаю, что в этом мире прав только тот, кто добивается своего.
Мы не все одинаковые, мы не родились все одинаковыми.

У каждого свои биоритмы, у меня нет режима.
Я поздно встаю, ужинаю в одиннадцать, как во время Рамадана.
Живу ночью, пишу строки, никогда не вижу света.
Эдвард Каллен или Рейден, Райден, как тебе больше нравится.
Да, как тебе больше нравится.
У меня нет миллиона фанов и таких же возможностей, как у тебя.
Но мой рэп - это кайф, Джерри Кала.
Мы не все одинаковые,
Свободные или рабы,
Лидеры или ведомые, self-made или блатные.
Мы не все одинаковые, возьми мои баттлы,
Где у меня украли победы в финале.
Я говорю о фристайле, эта музыка не сделала
Мой кошелек таким же толстым, как у владельцев заправок.
Но она наполнила эмоциями твоих фанатов,
Они готовят дорожки, мои — баннеры.

Я знаю, что в этом мире нет равных возможностей.
Мы не все одинаковые, мы не родились все одинаковыми.
Я знаю, что в этом мире прав только тот, кто добивается своего.
Мы не все одинаковые, мы не родились все одинаковыми.