Текст и перевод песни Raydio - Goin' Thru School and Love

Goin' Thru School and Love

When I was in nursery school
I used to pull your hair
Teacher said it wasn't cool
But I didn't really care

First time I tried to kiss you were where in the 2nd grade
Didn't know much about it then but I was sure I had it made

Do you remember (Going through school and love)
Silly things I used to do (Going through school and love)
Like carving on a tree (Going through school and love)
I love you and you love me (Going through school and love)

I had such a crush on you
I'd watch you all day ohhh
Afraid to tell you how I felt
Ohhh I was so afraid of what you say

I used to write you love notes even
Though it was against the rules (Oh baby)
All saying the same thing baby, meet me after school

Do you remember (Going through school and love)
Such sweet memories (Going through school and love)
I would ask you to be (Going through school and love)
My steady lady (Going through school and love)

Let me play for you baby

First time we tried to love, we acted such a fool (Whoa baby)
Went to your mother's house and got caught skipping school
Whoa do you remember those days (Going through school and love)
Let's remanence (Going through school and love)
For the good times with a kiss (Going through school and love)
I'm so glad that I found you (Going through school and love)
Now you find young in still in school

Школьные годы и любовь

Когда я был в детском саду,
Я дергал тебя за волосы.
Воспитательница говорила, что это нехорошо,
Но мне было все равно.

Первый раз я попытался поцеловать тебя во втором классе.
Тогда я мало что понимал, но был уверен, что у меня все получится.

Помнишь ли ты (Школьные годы и любовь)
Глупости, которые я вытворял (Школьные годы и любовь)
Как вырезал на дереве (Школьные годы и любовь)
Я люблю тебя, и ты любишь меня (Школьные годы и любовь)

Я был так влюблен в тебя,
Я наблюдал за тобой весь день, ох.
Боялся сказать тебе, что чувствую.
Ох, я так боялся, что ты скажешь.

Я писал тебе любовные записки, даже
Несмотря на то, что это было против правил (О, детка).
Все они говорили одно и то же, малышка: встретимся после школы.

Помнишь ли ты (Школьные годы и любовь)
Такие сладкие воспоминания (Школьные годы и любовь)
Я просил тебя стать (Школьные годы и любовь)
Моей постоянной девушкой (Школьные годы и любовь)

Позволь мне сыграть для тебя, малышка.

Когда мы впервые попытались заняться любовью, мы вели себя как дураки (О, детка).
Мы пошли к твоей маме домой и попались на прогуле уроков.
О, помнишь ли ты те дни (Школьные годы и любовь)
Давай предадимся воспоминаниям (Школьные годы и любовь)
О хороших временах с поцелуем (Школьные годы и любовь)
Я так рад, что нашел тебя (Школьные годы и любовь)
Сейчас ты такая юная, еще учишься в школе.