Blue Flame - Raye Hefner перевод на французский

Blue Flame

I just made 20k on a tuesday
Know it look like I just made a few plays
I might blow all this shit at the blue flame
See through all of these niggas like blue ray
When they get a lil money they mood change
I treat all of these bitches like loose change
I might blow all this shit at the blue flame

Yea
I might chop off the top on a Mulsane
I might go hit the lot cop a few thangs
I might hit Johnny Dang for a new chain
I might bust down a watch and a few rangs
All this gold in my mouth make my tooth ache
Bitch I'm kicking this shit like I'm Lou Kane
Take a old bitch and teach her some new thangs
Ima youngin but I got a old soul
Ima real 1 of 1 like I'm Akbar
Bitch I'm sipping on grit this ain't wockhart
Ima fiend I pour lean on my pop tart
Bitch I'm banging that blue like a cop car
You not stepping for real u just act hard
I step on a nigga like Sasquatch
Yo bitch look like a female Lord Farquad
Ahaha, Yea
If you want this shit gotta go grind for it
Want this shit gotta put in the time for it
Baby this ain't Burberry this Tom Ford
I'm rocking off white with my concords
Swear my fashion should be in the tabloids
38 On my hip like a cowboy
For this dick bet ya bitch run a mile for it
Yea

I just made 20k on a tuesday
Know it look like I just made a few plays
I might blow all this shit at the blue flame
See through all of these niggas like blue ray
When they get a lil money they mood change
I treat all of these bitches like loose change
I might blow all this shit at the blue flame

Flamme Bleue

Je viens de gagner 20 000 dollars un mardi
On dirait que je n'ai fait que quelques bons coups
Je pourrais dépenser tout ça au Blue Flame
Je vois clair à travers tous ces mecs comme un Blu-ray
Quand ils gagnent un peu d'argent, leur humeur change
Je traite toutes ces femmes comme de la monnaie
Je pourrais dépenser tout ça au Blue Flame

Ouais
Je pourrais couper le toit d'une Mulsane
Je pourrais aller au garage et acheter quelques trucs
Je pourrais demander à Johnny Dang une nouvelle chaîne
Je pourrais sertir une montre et quelques bagues
Tout cet or dans ma bouche me fait mal aux dents
Chérie, je botte le cul de ce truc comme Lou Kane
Je prends une vieille et je lui apprends de nouvelles choses
Je suis jeune mais j'ai une vieille âme
Je suis vraiment unique, comme Akbar
Chérie, je bois ça, ce n'est pas de la Wockhart
Je suis un accro, je verse de la lean sur mon pop-tart
Chérie, je kiffe le bleu comme une voiture de flics
Tu ne te bouges pas vraiment, tu fais juste semblant d'être dur
Je piétine un mec comme Sasquatch
Ta meuf ressemble à un Lord Farquad femelle
Ahaha, Ouais
Si tu veux ça, tu dois te battre pour ça
Tu veux ça, tu dois y mettre du temps
Chérie, ce n'est pas Burberry, c'est Tom Ford
Je porte de l'Off-White avec mes concords
Je te jure que ma mode devrait être dans les tabloïds
Un 38 sur ma hanche comme un cowboy
Pour ce truc, je parie que ta meuf courra un mile
Ouais

Je viens de gagner 20 000 dollars un mardi
On dirait que je n'ai fait que quelques bons coups
Je pourrais dépenser tout ça au Blue Flame
Je vois clair à travers tous ces mecs comme un Blu-ray
Quand ils gagnent un peu d'argent, leur humeur change
Je traite toutes ces femmes comme de la monnaie
Je pourrais dépenser tout ça au Blue Flame