Текст и перевод песни Rayen Pono - Hidup Dua Kali

Hidup Dua Kali

Kunikmati senja
Menulis cerita
Tentang kau dan aku
Tentang masa lalu

Seperti lukisan
Gambar perasaan
Yang penuh dengan kekaguman

Senyum ajaibmu
Jadi energiku
Lelucon lamaku
S'lalu jadi favoritmu

Bagaikan puisi
Saling puja puji
Cinta kita kan selamanya

Jika ku diberi hidup dua kali
Kupastikan tetap kamulah orangnya
Yang tiap sedih dan senangnya kuperhitungkan
Yang besar hati terima aku dan kelemahan
Kaulah makhluk Tuhan paling berharga untukku

Cinta punya kuasa
Hingga kita ada
Berbagi setiap angan dan cita-cita kita

Jika ku diberi hidup dua kali
Kupastikan tetap kamulah orangnya
Yang tiap sedih dan senangnya kuperhitungkan
Yang besar hati terima aku dan kelemahan
Kaulah makhluk Tuhan paling berharga untukku

Jika ku diberi hidup dua kali
Kupastikan tetap kamulah orangnya
Yang tiap sedih dan senangnya kuperhitungkan
Yang besar hati terima aku dan kelemahan
Kaulah manusia makhluk Tuhan paling berharga untukku
(Kaulah makhluk Tuhan paling berharga untukku)
Kaulah manusia makhluk Tuhan paling berharga untukku

A Life Twice Over

I savor this sunset
Penning a story
Of you and I
Of times gone by

Like a painting
A picture of emotions
Brimming with awe

Your magical smile
Energizes me
My age-old jokes
Still your favorite

Like a poem
Exchanging eulogies
Our love, eternal

If I were given a life twice over
I'd ensure it's you by my side
Through every joy and sorrow, I'll chronicle
Who wholeheartedly embraced me and my flaws
You're God's most precious creation, my treasure

Love's power
Sustains our existence
Sharing every aspiration and dream

If I were given a life twice over
I'd ensure it's you by my side
Through every joy and sorrow, I'll chronicle
Who wholeheartedly embraced me and my flaws
You're God's most precious creation, my treasure

If I were given a life twice over
I'd ensure it's you by my side
Through every joy and sorrow, I'll chronicle
Who wholeheartedly embraced me and my flaws
You're God's most precious creation to me
(You're God's most precious creation, my treasure)
You're God's most precious creation to me