Текст и перевод песни Rayen Pono - Mulai Kesepian

Mulai Kesepian

Ribuan hari kuhidupi
Baru kini aku sadari
Hati ini tak kunjung dimiliki

Kubahagia hidup sendiri
Jalani semuanya mandiri
Tanpa ada yang harus terbagi

Namun kini kuhampir tak bisa
Nikmati senja hanya sendiri
Mulai ada sepi kapankah terjadi

Ada yang memelukku
Tak jenuh habiskan malam bersamaku
Memuji karyaku walau tak selalu sempurna

Kubahagia hidup sendiri
Jalani semuanya mandiri
Tanpa ada yang harus terbagi

Namun kini kuhampir tak bisa
Nikmati senja hanya sendiri
Mulai ada sepi kapankah terjadi
(Kapankah terjadi)

Ada yang memelukku
Tak jenuh habiskan malam bersamaku
Memuji karyaku walau tak selalu sempurna
Ada yang meneleponku
Tanyakan kabarku di saat kujauh
Memastikan apakah aku baik-baik saja

Kapankah terjadi

Ada yang memelukku
Tak jenuh habiskan malam bersamaku
Memuji karyaku walau tak selalu sempurna
Ada yang meneleponku
Tanyakan kabarku di saat kujauh
Memastikan apakah aku baik-baik saja

Lagu ini untuknya
Kekasih khayalan

Начавшаяся тоска

Тысячи дней я прожил,
Только сейчас я осознал,
Что мое сердце так и не полюбили.

Я был счастлив жить один,
Все делать самостоятельно,
Ни с кем не делясь.

Но теперь я почти не могу
Наслаждаться закатом в одиночестве,
Началась тоска, когда же это случилось?

Кто-то обнимает меня,
Не устает проводить ночи со мной,
Хвалит мои труды, пусть даже не всегда совершенные.

Я был счастлив жить один,
Все делать самостоятельно,
Ни с кем не делясь.

Но теперь я почти не могу
Наслаждаться закатом в одиночестве,
Началась тоска, когда же это случилось?
(Когда же это случилось?)

Кто-то обнимает меня,
Не устает проводить ночи со мной,
Хвалит мои труды, пусть даже не всегда совершенные.
Кто-то звонит мне,
Спрашивает, как у меня дела, когда я далеко,
Убеждается, что все в порядке.

Когда же это случилось?

Кто-то обнимает меня,
Не устает проводить ночи со мной,
Хвалит мои труды, пусть даже не всегда совершенные.
Кто-то звонит мне,
Спрашивает, как у меня дела, когда я далеко,
Убеждается, что все в порядке.

Эта песня для нее,
Моей воображаемой возлюбленной.