Cinta Itu Kamu - Rayen Pono перевод на немецкий

Cinta Itu Kamu

Tahukah kamu
Sedalam apa rasa cintaku?
Tahukah kamu
Mencintaimu, kebutuhanku?

Tawamu, bahagiaku
Tangismu, kepedihanku
Semua tentang dirimu
Kut′rima apa adanya

Ku percaya, hati kecil tak salah memilih
Kau adalah jawaban doa penantianku
Waktu yang menuntun hatiku
'Tuk menunggu cinta yang sempurna
Cinta itu kamu

Tahukah kamu
Kelemahanmu menguatkanku?
Tahukah kamu
Mendampingimu, jalan hidupku?

Tawamu bahagiaku
Tangismu kepedihanku
Semua tentang dirimu
Kut′rima apa adanya (kut'rima dirimu), ho-ho-ho

Ku percaya, hati kecil tak salah memilih
Kau adalah jawaban doa penantianku, ha-ah
Waktu yang menuntun hatiku
'Tuk menunggu cinta yang sempurna
Cinta itu kamu

Hu-hu, hu-uh-uh (hu-uh)
He-eh, yeah, he-he (cinta, itulah kamu)
Ho-oh-oh, ho-oh-ho-oh

Ku percaya, hati kecil tak salah memilih, oh
Kau adalah jawaban doa penantianku (doa penantianku)
Waktu yang menuntun hatiku
′Tuk menunggu cinta yang sempurna
Cinta itu kamu

Ho-oh, ho-oh-oh

Liebe, das bist du

Weißt du,
Wie tief meine Liebe ist?
Weißt du,
Dass es mein Bedürfnis ist, dich zu lieben?

Dein Lachen, mein Glück
Deine Tränen, mein Schmerz
Alles an dir
Ich nehme dich so an, wie du bist

Ich glaube, mein Herz hat sich nicht geirrt
Du bist die Antwort auf die Gebete meines Wartens
Die Zeit hat mein Herz geleitet
Auf die perfekte Liebe zu warten
Liebe, das bist du

Weißt du,
Dass deine Schwächen mich stärken?
Weißt du,
Dass an deiner Seite zu sein, mein Lebensweg ist?

Dein Lachen, mein Glück
Deine Tränen, mein Schmerz
Alles an dir
Ich nehme dich so an, wie du bist (ich nehme dich an), ho-ho-ho

Ich glaube, mein Herz hat sich nicht geirrt
Du bist die Antwort auf die Gebete meines Wartens, ha-ah
Die Zeit hat mein Herz geleitet
Auf die perfekte Liebe zu warten
Liebe, das bist du

Hu-hu, hu-uh-uh (hu-uh)
He-eh, yeah, he-he (Liebe, das bist du)
Ho-oh-oh, ho-oh-ho-oh

Ich glaube, mein Herz hat sich nicht geirrt, oh
Du bist die Antwort auf die Gebete meines Wartens (Gebete meines Wartens)
Die Zeit hat mein Herz geleitet
Auf die perfekte Liebe zu warten
Liebe, das bist du

Ho-oh, ho-oh-oh