Текст и перевод песни Rayen Pono - Haruskah

Haruskah

Aku terlambat untuk menyadarinya
Aku terlambat untuk menghentikannya
Ku tak percaya bisa secepat ini
Dan tumbuhkan cinta

Kau datang dan buatku cinta padamu
Disaat yang salah
Saat aku sudah dengannya

Ho, haruskah kita lanjutkan
Haruskah kita paksakan
Menyatukan cinta
Walau ada yang kan terluka
Hu-uu uu-uu

Kau datang dan buatku cinta padamu
Disaat yang salah
Saat aku sudah dengannya

Oh, haruskah kita lanjutkan
Haruskah kita paksakan
Menyatukan cinta
Walau memilih antara kau dan dia
Hu oo-ho
Haruskah kita lanjutkan

Kau datang dan buat
Aku cinta padamu (cinta padamu)
Disaat yang salah
Saat aku sudah dengannya

Oh, apakah cinta yang salah
Datang disaat yang salah
Membawa dilema
Harus memilih antara kau dan dia
Harus memilih antara kau dan dia

Devrions-nous ?

Je suis arrivé trop tard pour m'en rendre compte
Je suis arrivé trop tard pour l'arrêter
Je ne croyais pas que cela pouvait arriver si vite
Et que l'amour pouvait grandir

Tu es arrivé et tu m'as fait tomber amoureux de toi
Au mauvais moment
Alors que j'étais déjà avec elle

Oh, devrions-nous continuer ?
Devrions-nous forcer le destin ?
Unir nos amours
Même si quelqu'un sera blessé
Hu-uu uu-uu

Tu es arrivé et tu m'as fait tomber amoureux de toi
Au mauvais moment
Alors que j'étais déjà avec elle

Oh, devrions-nous continuer ?
Devrions-nous forcer le destin ?
Unir nos amours
Même si je dois choisir entre toi et elle
Hu oo-ho
Devrions-nous continuer ?

Tu es arrivé et tu m'as fait
Tomber amoureux de toi (tomber amoureux de toi)
Au mauvais moment
Alors que j'étais déjà avec elle

Oh, est-ce que l'amour qui est faux
Arrive au mauvais moment
Apporte un dilemme
Je dois choisir entre toi et elle
Je dois choisir entre toi et elle