Текст и перевод песни Rayen Pono - Jatuh Cinta Lagi

Jatuh Cinta Lagi

Aku masih bisa, masih bisa bertahan
Dalam kesepian sejak kepergianmu
Tapi kau harus tahu ini takkan lama

Masih ada ribuan manusia di dunia
'Kan kutemukan satu yang jadi penggantimu
Pasti dia lebih baik, pasti dia lebih setia darimu
Aku percaya, 'ku akan jatuh cinta lagi

Ho-o-o-u-u ...

Memang butuh waktu 'tuk lupakan segalanya
Takkan 'ku menipu, aku rindu dirimu
Tapi kau harus tahu ini takkan lama

Masih ada ribuan manusia di dunia
'Kan kutemukan satu yang jadi penggantimu
Pasti dia lebih baik, pasti dia lebih setia darimu

Aku percaya, 'ku akan jatuh cinta lagi

(Jatuh cinta lagi)
(Jatuh cinta lagi)
Jatuh cinta lagi

(Jatuh cinta lagi)
Masih ada ribuan manusia di dunia
'Kan kutemukan satu yang jadi penggantimu
Pasti dia yang terbaik
Dikirim Tuhan jadi teman hidupku
Aku percaya, 'ku akan jatuh cinta lagi

(Masih ada ribuan manusia di dunia)
('Kan kutemukan satu yang jadi penggantimu)
Pasti dia lebih baik, pasti dia lebih setia darimu
Aku percaya, 'ku akan jatuh cinta lagi
Aku percaya, 'ku akan jatuh cinta lagi

Jatuh Cinta Lagi

Je peux encore, je peux encore tenir bon
Dans la solitude depuis ton départ
Mais tu dois savoir que cela ne durera pas longtemps

Il y a encore des milliers de personnes dans le monde
Je trouverai celui qui te remplacera
Il sera certainement meilleur, certainement plus fidèle que toi
J'y crois, je retomberai amoureuse

Ho-o-o-u-u ...

Il faudra du temps pour oublier tout
Je ne te tromperai pas, tu me manques
Mais tu dois savoir que cela ne durera pas longtemps

Il y a encore des milliers de personnes dans le monde
Je trouverai celui qui te remplacera
Il sera certainement meilleur, certainement plus fidèle que toi

J'y crois, je retomberai amoureuse

(Retomber amoureuse)
(Retomber amoureuse)
Retomber amoureuse

(Retomber amoureuse)
Il y a encore des milliers de personnes dans le monde
Je trouverai celui qui te remplacera
Il sera certainement le meilleur
Envoyé par Dieu pour être mon compagnon de vie
J'y crois, je retomberai amoureuse

(Il y a encore des milliers de personnes dans le monde)
(Je trouverai celui qui te remplacera)
Il sera certainement meilleur, certainement plus fidèle que toi
J'y crois, je retomberai amoureuse
J'y crois, je retomberai amoureuse