Текст и перевод песни Rayen Pono - Ruang Hati
Lelah
sudah
aku
meminta
Уже
устал
спрашиваю
я
Kau
tetap
bertahan
denganku
Ты
останешься
со
мной.
Cukup
sudah
aku
memohon
Хватит
уже
умоляю
Jangan
pergi
meninggalkanku
Не
уходи
оставь
меня
Temukanlah
bahagia
Найди
счастье
Walau
tak
harus
bersamaku
Я
не
должна
быть
со
мной.
Kurelakan
kau
pergi
Курелакан
ты
уходишь
Jika
memang
Если
это
действительно
так
Bukan
aku
pilihan
hatimu
Я
не
выбор
твоего
сердца.
Sungguh
tak
mengapa
Правда
не
знаю
почему
Aku
takkan
memaksa
Я
не
собираюсь
заставлять
тебя.
Habis
sudah
cerita
kita
Это
наша
история.
Takkan
lagi
kuperjuangkan
Никогда
больше
я
Temukanlah
bahagia
Найди
счастье
Walau
tak
harus
bersamaku
Я
не
должна
быть
со
мной.
Kurelakan
kau
pergi
Курелакан
ты
уходишь
Jika
memang
Если
это
действительно
так
Bukan
aku
pilihan
hatimu
Я
не
выбор
твоего
сердца.
Sungguh
tak
mengapa
Правда
не
знаю
почему
Aku
takkan
memaksa
Я
не
собираюсь
заставлять
тебя.
Bukan
dirimu
yang
lengkapi
ruang
hatiku,
sayang
Ты
не
заполняешь
мое
сердце,
дорогая.
Harus
aku
katakan
Я
должен
сказать
...
Tak
ada
yang
sekuat
aku
Нет
никого
сильнее
меня.
Mencintai
kelemahanmu
Люби
свою
слабость.
Kulepaskan
genggamanmu
Я
отпускаю
твою
хватку.
Jika
memang
Если
это
действительно
так
Bukan
aku
pilihan
hatimu
Я
не
выбор
твоего
сердца.
Sungguh
tak
mengapa
Правда
не
знаю
почему
Aku
takkan
memaksa
Я
не
собираюсь
заставлять
тебя.
Bukan
dirimu
yang
lengkapi
ruang
hatiku,
sayang
Ты
не
заполняешь
мое
сердце,
дорогая.
Harus
aku
katakan
Я
должен
сказать
...
Tak
ada
yang
sekuat
aku
Нет
никого
сильнее
меня.
Mencintai
kelemahanmu
Люби
свою
слабость.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rayendie Rohy Pono
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.