Anglamadim - Rayhon , Yamin Band перевод на немецкий

Anglamadim

Yulduzim, yetmadi muhabbatning qadriga
Endi zorman intizor ko'zlaring qarosiga
Kut dedim kutarding e'tibor yo'q sabriga
Unda zorman intizor armonlarning bag'rida

Anglamadim, anglamadim ey yorim
Anglamadim, sog'inganingni jonim
Aldamadim, sevar edim humorim
Anglamadim, sevishingni bedorim

Anglamadim, anglamadim ey yorim
Anglamadim, sog'inganingni jonim
Aldamadim, sevar edim humorim
Anglamadim, sevishingni bedorim

Bo'ldi dema, yondi dema,
Hijronda yurak kuydi dema
Holat yomon qo'ymas omon
Dardimga yo'q nega darmon
Endi bekor bari bekor
Sevgi bo'ldi senga uvol
Muhabbatim anglamading
Hammasi bo'ldi bugun zavol

Yoningda bo'lolmadim
Sen bilan qololmadim
Dardingni ololmadim ey yorim
Afsuslarda yonarman
O'zimdan ham tonarman
Yuragimda qolgan ozorim

Anglamadim, anglamadim ey yorim
Anglamadim, sog'inganingni jonim
Aldamadim, sevar edim humorim
Anglamadim, sevishingni bedorim

Anglamadim, anglamadim ey yorim
Anglamadim, sog'inganingni jonim
Aldamadim, sevar edim humorim
Anglamadim, sevishingni bedorim

Ich habe es nicht verstanden

Mein Stern, du hast den Wert der Liebe nicht erkannt,
Jetzt sehne ich mich nach dem Schwarz deiner sehnsüchtigen Augen.
Ich sagte, warte, du hast gewartet, keine Geduld für Aufmerksamkeit,
Ich sehne mich danach, in den Armen der Sehnsucht.

Ich habe es nicht verstanden, ich habe es nicht verstanden, mein Liebster,
Ich habe nicht verstanden, dass du mich vermisst, mein Schatz,
Ich habe nicht gelogen, ich liebte dich, meine Schöne,
Ich habe nicht verstanden, dass du mich liebst, meine Schlaflose.

Ich habe es nicht verstanden, ich habe es nicht verstanden, mein Liebster,
Ich habe nicht verstanden, dass du mich vermisst, mein Schatz,
Ich habe nicht gelogen, ich liebte dich, meine Schöne,
Ich habe nicht verstanden, dass du mich liebst, meine Schlaflose.

Sag nicht, es ist vorbei, sag nicht, es brennt,
Sag nicht, das Herz brennt in der Trennung.
Der Zustand ist schlecht, er lässt mich nicht in Ruhe,
Warum gibt es keine Heilung für meinen Schmerz?
Jetzt ist alles umsonst, alles umsonst,
Die Liebe wurde für dich zur Verschwendung.
Du hast meine Liebe nicht verstanden,
Alles ist heute ruiniert.

Ich konnte nicht bei dir sein,
Ich konnte nicht bei dir bleiben,
Ich konnte deinen Schmerz nicht nehmen, mein Liebster.
Ich brenne in Bedauern,
Ich verleugne sogar mich selbst,
Mein Schmerz, der in meinem Herzen geblieben ist.

Ich habe es nicht verstanden, ich habe es nicht verstanden, mein Liebster,
Ich habe nicht verstanden, dass du mich vermisst, mein Schatz,
Ich habe nicht gelogen, ich liebte dich, meine Schöne,
Ich habe nicht verstanden, dass du mich liebst, meine Schlaflose.

Ich habe es nicht verstanden, ich habe es nicht verstanden, mein Liebster,
Ich habe nicht verstanden, dass du mich vermisst, mein Schatz,
Ich habe nicht gelogen, ich liebte dich, meine Schöne,
Ich habe nicht verstanden, dass du mich liebst, meine Schlaflose.