Aldamagin (with Bojalar) -
Rayhon
,
Bojalar
перевод на французский
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aldamagin (with Bojalar)
Ne me trompe pas (avec Bojalar)
Aldamagin,
alda-aldamagin
Ne
me
trompe
pas,
ne
me
trompe
pas
Sevaman
deb
qotirma
boshimni
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Sanamagin,
sana-sanamagin
Ne
compte
pas,
ne
compte
pas
Boshda
sen
deb
oqargan
sochimni
Mes
cheveux
qui
ont
blanchi
pour
toi
Aldamagin,
alda-aldamagin
Ne
me
trompe
pas,
ne
me
trompe
pas
Yoqmaysan
deb
qotirma
boshimni
Ne
me
dis
pas
que
je
ne
te
plais
pas
Sanamagin,
sana-sanamagin
Ne
compte
pas,
ne
compte
pas
Sanga
yoqay
deb
oldirgan
sochimni
Mes
cheveux
que
j'ai
coupés
pour
te
plaire
Supurgimi
bu,
gulmi
voy-voy
C'est
un
balai,
ou
une
fleur,
oh
là
là
Asabimga
tegib,
baqirma
voy-voy
Tu
m'énerves,
ne
crie
pas,
oh
là
là
Supurgi
bilan
gulning
farqiga
bormaydi
Tu
ne
fais
pas
la
différence
entre
un
balai
et
une
fleur
Qiz
bolaga
bunaqa
gul
bermaydi
On
n'offre
pas
ce
genre
de
fleur
à
une
fille
Yumaloq,
dumaloq,
xo'mraymagin,
bo'g'irsoq
Rond,
tout
rond,
ne
fais
pas
la
moue,
idiot
Yana
bitta
xo'mraysang,
yeb
qo'yaman,
baqaloq
Si
tu
fais
encore
la
moue,
je
te
mange,
petit
poisson
Yumaloq,
dumaloq,
kukla
Barbi
qo'g'irchoq
Rond,
tout
rond,
poupée
Barbie
O'zi
nima
xohlaysan,
jongga
tegding,
chaqaloq
Qu'est-ce
que
tu
veux,
tu
m'agaces,
petit
monstre
Aldamagin,
alda-aldamagin
Ne
me
trompe
pas,
ne
me
trompe
pas
Sevaman
deb
qotirma
boshimni
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Sanamagin,
sana-sanamagin
Ne
compte
pas,
ne
compte
pas
Boshda
sen
deb
oqargan
sochimni
Mes
cheveux
qui
ont
blanchi
pour
toi
Aldamagin,
alda-aldamagin
Ne
me
trompe
pas,
ne
me
trompe
pas
Yoqmaysan
deb
qotirma
boshimni
Ne
me
dis
pas
que
je
ne
te
plais
pas
Sanamagin,
sana-sanamagin
Ne
compte
pas,
ne
compte
pas
Sanga
yoqay
deb
oldirgan
sochimni
Mes
cheveux
que
j'ai
coupés
pour
te
plaire
Ee,
kulurma,
baqaloq
Eh,
ne
ris
pas,
petit
poisson
O'zing
baqaloq
C'est
toi
le
petit
poisson
Sani
ko'rsam,
kulaman,
voy-voy
Quand
je
te
vois,
je
ris,
oh
là
là
Kulgilisan
judayam
voy-voy
Tu
es
tellement
drôle,
oh
là
là
Tirjaymasdan
gapimni
seryozniy
o'ylab
ko'r
Réfléchis
sérieusement
à
ce
que
je
dis
sans
te
moquer
O'ylab
ko'rishga
hojati
yo'q,
nariroq
tur
Pas
besoin
de
réfléchir,
éloigne-toi
Ikki
gapning
bittasida
ko'rsatadi
tishini
Il
montre
ses
dents
tous
les
deux
mots
Barmoq
bilan
sanab
bo'lmas
qiladigan
ishini
On
ne
peut
pas
compter
sur
les
doigts
tout
ce
qu'il
fait
Aytganini
qildirmasa,
iish-tovoq
sindirmasa
S'il
ne
fait
pas
ce
qu'il
dit,
s'il
ne
casse
pas
la
vaisselle
G'ichir-g'ichirlatadi
oppoq
tilla
tishini
Il
grince
des
dents,
ses
dents
blanches
en
or
Aldamagin,
alda-aldamagin
Ne
me
trompe
pas,
ne
me
trompe
pas
Sevaman
deb
qotirma
boshimni
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Sanamagin,
sana-sanamagin
Ne
compte
pas,
ne
compte
pas
Boshda
sen
deb
oqargan
sochimni
Mes
cheveux
qui
ont
blanchi
pour
toi
Aldamagin,
alda-aldamagin
Ne
me
trompe
pas,
ne
me
trompe
pas
Yoqmaysan
deb
qotirma
boshimni
Ne
me
dis
pas
que
je
ne
te
plais
pas
Sanamagin,
sana-sanamagin
Ne
compte
pas,
ne
compte
pas
Sanga
yoqay
deb
oldirgan
sochimni
Mes
cheveux
que
j'ai
coupés
pour
te
plaire
Aldamagin,
alda-aldamagin
Ne
me
trompe
pas,
ne
me
trompe
pas
Sevaman
deb
qotirma
boshimni
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Sanamagin,
sana-sanamagin
Ne
compte
pas,
ne
compte
pas
Boshda
sen
deb
oqargan
sochimni
Mes
cheveux
qui
ont
blanchi
pour
toi
Aldamagin,
alda-aldamagin
Ne
me
trompe
pas,
ne
me
trompe
pas
Yoqmaysan
deb
qotirma
boshimni
Ne
me
dis
pas
que
je
ne
te
plais
pas
Sanamagin,
sana-sanamagin
Ne
compte
pas,
ne
compte
pas
Sanga
yoqay
deb
oldirgan
sochimni
Mes
cheveux
que
j'ai
coupés
pour
te
plaire
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rayhon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.