Текст и перевод песни Rayhon - Alla

Alla

Tunlarim g'am, yostig'im nam,
Allalar aytdim qo'g'irchoqlarga faqat,
Qiynayverar, o'rtayverar
Dardlarim qalbimni abad.

Tunlarim g'am, yostig'im nam,
Baxtimni izlayverarman,
Armon, umid, dardlarimni
Tunlarga so'zlab berarman.

Bittagina armonim bor,
O'rtanar xayol,
Nahot men shunday o'tarman,
O'zimga-o'zim berarman
Javobsiz savol,
Men kimga alla aytarman... Tebratarman tunda tanho
Yog'ochdan yasalgan o'yinchoq beshikni,
Ocharmikan menga samo
Baxt deb yozilgan eshikni.

Tunlarim g'am, yostig'im nam,
Baxtimni izlayverarman,
Armon, umid, dardlarimni
Tunlarga so'zlab berarman.

Bittagina armonim bor
O'rtanar xayol,
Nahot men shunday o'tarman,
O'zimga-o'zim berarman
Javobsiz savol,
Men kimga alla aytarman... Bittagina armonim bor
O'rtanar xayol,
Nahot men shunday o'tarman,
Nolalarimni eshitsa mehribon Olloh,
Qachondir alla aytarman,
Qachondir alla aytarman,
Qachondir alla aytarman...

Lullaby

My nights are filled with sorrow, my pillow is wet with tears,
I've only sung lullabies to dolls,
My pain keeps tormenting, keeps burning,
My sorrows forever in my heart.

My nights are filled with sorrow, my pillow is wet with tears,
I keep searching for my happiness,
My regrets, hopes, and sorrows
I whisper to the nights.

I have just one yearning,
A thought burns within me,
Will I really live this way,
I ask myself this
Unanswered question,
To whom will I sing a lullaby... Alone at night, I rock
A wooden toy cradle,
Will the heavens open for me
The door marked "Happiness".

My nights are filled with sorrow, my pillow is wet with tears,
I keep searching for my happiness,
My regrets, hopes, and sorrows
I whisper to the nights.

I have just one yearning,
A thought burns within me,
Will I really live this way,
I ask myself this
Unanswered question,
To whom will I sing a lullaby... I have just one yearning,
A thought burns within me,
Will I really live this way,
If the merciful God hears my pleas,
Someday I will sing a lullaby,
Someday I will sing a lullaby,
Someday I will sing a lullaby...