Текст и перевод песни Rayhon - Bila Turib

Bila Turib

Seni hayotim dedim seni
Yolg'iz atadim seni
Qalbing bermadi sado.
Seni hayotim dedim seni
Yolg'iz atadim seni
Qalbing bermadi sado
Meni ayriliq qiynar meni
Sukunat qiynar meni
Sog'inch etadi ado
Bila turib sevgimni
Yuragim og'ritasan
Bila turib sevgimni
Kõzlarim yoshlatasan
Bila turib sevgimni
Sõzinga zor etasan
Bila turib sevgimni
Armonlarga kõmasan
Mayli orzuim sinar mayli
Umidim sõnar mayli
Sendan kechmasman aslo
Yana mazmunsiz tunlar yana
Beorom tunlar yana
Sog'inch etadi davom
Bila turib sevgimni
Yuragim og'ritasan
Bila turib sevgimni
Kõzlarim yoshlatasan
Bila turib sevgimni
Sõzinga zor etasan
Bila turib sevgimni
Armonlarga kõmasan

Bila Turib

Je t'ai appelée ma vie, je t'ai appelée
Je t'ai appelée ma seule
Ton cœur n'a pas répondu.
Je t'ai appelée ma vie, je t'ai appelée
Je t'ai appelée ma seule
Ton cœur n'a pas répondu
La séparation me tourmente, moi
Le calme me tourmente, moi
Le chagrin donne du mal
Sachant mon amour
Tu me fais mal au cœur
Sachant mon amour
Tu fais pleurer mes yeux
Sachant mon amour
Tu me fais supplier pour tes mots
Sachant mon amour
Tu me fais rêver de regrets
Peu importe si mon rêve brille, peu importe
Peu importe si mon espoir s'éteint, peu importe
Je ne renoncerai jamais à toi
Encore des nuits sans sens, encore
Des nuits d'inquiétude, encore
Le chagrin continue de faire du mal
Sachant mon amour
Tu me fais mal au cœur
Sachant mon amour
Tu fais pleurer mes yeux
Sachant mon amour
Tu me fais supplier pour tes mots
Sachant mon amour
Tu me fais rêver de regrets