Текст и перевод песни Rayhon - Bola

Bola

Bola bu Hudoyimning bergan sovg'asi
Bola bu umrimizning qolar mevasi
Kimlardir bolaga zor
Kimdir undan qiladi or
Axir, har bir bolamizda ôzimiz bor

Yolvoraman, yosh tôkmasin inson bolasi
Unib ôssin, gard yuqmasin sochin tolasi
Jazo topgay yosh qalbiga ozor berganlar
Tangrim asra, omon bôlsin xalqning bolasi
Tangrim panohingda bôlsin inson bolasi

Tilagim shu, har bir bola quvnab yursin
Yuzlarida doim quyosh kulib tursin
Bola qadrin bilmaganlar
Bir kun albat bôladi xor
Chunki har bir bolamizda ôzimiz bor

Yolvoraman, yosh tôkmasin inson bolasi
Unib ôssin, gard yuqmasin sochin tolasi
Jazo topgay yosh qalbiga ozor berganlar
Tangrim asra, omon bôlsin xalqning bolasi
Tangrim panohingda bôlsin inson bolasi

Tangrim asra, omon bôlsin inson bolasi

Дитя

Дитя – это дар, подаренный нам Богом,
Дитя – это плод, что останется после нас.
Кто-то о ребенке мечтает,
А кто-то от него отрекается.
Ведь в каждом ребенке частичка нас самих.

Молю, пусть не льются детские слезы,
Пусть растут они, не касаясь горя волос их шелковистых.
Пусть будут наказаны те, кто причиняет боль юным сердцам.
Боже, храни детей народа, пусть будут они целы и невредимы.
Боже, пусть дети человечества будут под твоей защитой.

Мое желание, чтобы каждый ребенок радовался,
Чтобы на их лицах всегда светило солнце улыбки.
Те, кто не ценит детей,
Однажды будут унижены.
Потому что в каждом ребенке частичка нас самих.

Молю, пусть не льются детские слезы,
Пусть растут они, не касаясь горя волос их шелковистых.
Пусть будут наказаны те, кто причиняет боль юным сердцам.
Боже, храни детей народа, пусть будут они целы и невредимы.
Боже, пусть дети человечества будут под твоей защитой.

Боже, храни детей человечества, пусть будут они целы и невредимы.