Текст и перевод песни Rayhon - Hayotim Ichra

Hayotim Ichra

Yonsa tinmay tungi yulduzlar
Yonsa tinmay sevgan bu ko'zlar
Qolsa bilmay endi armonlar
Yuragimiz birga

Kelsa baxtga to'lgan lahzalar
Ketsa dildan endi sog'inchlar
Bizlar endi sevgi asiri
Yor ikkimiz birga

Hayotim ichra hayolim bo'lgin
Hayolim ichra baxtim bo'lib qolgin
Mening yuragimda orzu ichra qanotim bo'lgin

Yetsa senga qalbim ohlari
O'tsa senla umrim chohlari
Qolsa bilmay endi hijronlar
Yuragimiz birga

Nurga to'lsin yurgan yo'limiz
Nurga to'lsin oshiq dilimiz
Bizlar endi sevgi asiri
Yor ikkimiz birga

Hayotim ichra hayolim bo'lgin
Hayolim ichra baxtim bo'lib qolgin
Mening yuragimda orzu ichra qanotim bo'lgin

Hayotim ichra hayolim bo'lgin
Hayolim ichra baxtim bo'lib qolgin
Mening yuragimda orzu ichra qanotim bo'lgin

Hayotim ichra hayolim bo'lgin
Hayolim ichra baxtim bo'lib qolgin
Mening yuragimda orzu ichra qanotim bo'lgin

Hayotim ichra hayolim bo'lgin
Hayolim ichra baxtim bo'lib qolgin
Mening yuragimda orzu ichra qanotim bo'lgin

Ma Vie En Toi

Que les étoiles de la nuit brillent sans cesse
Que ces yeux amoureux brillent sans cesse
Que les regrets ne restent plus
Nos cœurs sont unis

Que viennent des moments remplis de bonheur
Que la nostalgie s'éloigne de mon cœur
Nous sommes désormais captifs de l'amour
Toi et moi, ensemble, mon amour

Sois ma pensée dans ma vie
Deviens mon bonheur dans mes pensées
Sois l'aile de mes rêves dans mon cœur

Que mes soupirs atteignent ton cœur
Que ma vie s'écoule avec toi, mon amour
Que les séparations ne restent plus
Nos cœurs sont unis

Que notre chemin soit rempli de lumière
Que mon cœur amoureux soit rempli de lumière
Nous sommes désormais captifs de l'amour
Toi et moi, ensemble, mon amour

Sois ma pensée dans ma vie
Deviens mon bonheur dans mes pensées
Sois l'aile de mes rêves dans mon cœur

Sois ma pensée dans ma vie
Deviens mon bonheur dans mes pensées
Sois l'aile de mes rêves dans mon cœur

Sois ma pensée dans ma vie
Deviens mon bonheur dans mes pensées
Sois l'aile de mes rêves dans mon cœur

Sois ma pensée dans ma vie
Deviens mon bonheur dans mes pensées
Sois l'aile de mes rêves dans mon cœur